翻訳元
Live from the Sapporo Snow Festival. Let's take a look at the snow sculptures, including ones based on "Final Fantasy VII" characters.


More snow sculptures, including the Central Golden Hall at Kofukuji Temple (©HTB), Pikotaro, Pokemon and Star Wars.



・１９年前に行ったけど、凍えるような寒さだったな。すごい体験だった。


・最高だ！そこにいれたらなあ。シドニーはすごく暑いから。


・本当の美しさのある雪まつりだ。


・行ってみたいと思うんだけど、もう利用できるホテルがないんだよな。


・ファイナルファンタジー７の雪の彫刻があるんだ。


・どうやって雪溶けから雪像を守っているのかな？そんなに寒くないからね。


・来年こそ、そこに行くわ。８月からホテルの予約をする必要があるわね。


・芸術と楽しさがあるこういうお祭りは大好きだ。


・１０年前と比べると積雪がかなり少ないように思えるけど。


・以前と比べて札幌は国際都市になってきているような気がする。


・すごく入念に細心の注意を払って作業をすることで、いろいろな計画をやっているんだな。間違いなく毎年、好きでやっていることだよね。


・どれだけ時間をかけて作ったのかと思うよ。


・カナダはこれほど雪が降っていなんだよな。


・高さ13メートルで、作るのに3000トンの雪を使い、実際のお寺の３分の２の大きさで作っているのはすごいよ！


・素晴らしい！きれいだ！これを作った人たちはすごく才能があるよ。