「日本とミャンマーの首脳が共同声明」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「日本とミャンマーの首脳が共同声明」海外の反応

今回は日本とミャンマーの首脳会談についてです。
債務を全額免除などを表明しました。
翻訳元
Japan gives Myanmar $504M loan, forgives debt



・日本はビルマにたくさんの中古車やバイク、電化製品を売るだろうね。Win-Win(ウィン-ウィン)の状況だね。



・高級な家具を買う余裕がありそうに見える。



・経済特区は人を採取する隠語です。



・安い労働力のためなら何でも・・・。



・ミャンマーのように振る舞ったら・・・自分のホンダの借金を免除してくれるかな・・・?



・お金をつぎ込むと腐敗した官僚や下っ端の役人がお金持ちになり、底辺の人たちは酷い目に遭います。



・日本が漢民族に対抗する協力者を集めてくれたら、支持します。



・ビルマの名前に元に戻してくれたらなあ。神秘的な何かがあるんだよね。



・すぐにホンダのスクーターを輸入しそう。



・日本とミャンマーにとって素晴らしいニュースだよ。平和のために一緒に取り組み、両方とも成功と繁栄をしてほしいね。



・前の借金を免除し、新たに融資するんだね・・・何の意味があるの。



・写真を見ると、お金が必要としているようには見えないな。



・OK、それで何を見つけたのかな?石油?天然ガス?鉱山?



・アメリカ政府はここでは言われていない取引を裏でやっているのかなと思ってしまうよ。



・中国がアメリカに同じことしてくれたら、永遠のいい友達になるのになあ。






日曜日の記事なので少し古いかもしれません。


追記


タイトルが「日本とミャンマーが首脳が共同声明」となっていて、「の」にするところを「が」になっていたので修正しました。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (64)

中国包囲網が着々と進んでるな
   URL 2013-05-29 08:20

このオバハン反日ちゃうんけ?
URL 2013-05-29 08:26

>・OK、それで何を見つけたのかな?石油?天然ガス?鉱山?
>・アメリカ政府はここでは言われていない取引を裏でやっているのかなと思ってしまうよ。

ふつうこう思うわな。
しかし実際には具体的な利益を得ての取引とか高度なマネなんかできるはずもない・・・
中国包囲網とかのwふわっとした利益見込んだお得意のバラマキだろ
  URL 2013-05-29 08:38  [Edit]

生産拠点を中国からミャンマーに移す為だよw
法律含めたインフラ整備という目的もあるしね。

現状のままだと日本企業の進出したところで無茶なだけだけど、
日本の支援があれば別。

中国経済がアレしても日本に被害が少ないように、
着々と中国離れは進められていってるね。
SAYONARA中国ww
  URL 2013-05-29 08:57

日本は中国式の援助はやらないからな。
援助するからこうしろとか直接的な中国式は現代の植民地主義にしか他ならない。
金で票買うのと一緒。金が切れたら関係も終わる。
将来見据えたら日本式が良い。
            URL 2013-05-29 09:00

中国と縁を切るための投資だよー
URL 2013-05-29 09:10

こういう事に金の無駄とかバラマキとかすぐ言うやつって本当に馬鹿だよね。無駄ならするかよw将来的に見て日本が必ず儲かるようになってるに決まってんだろwwただ中国に対してのODAは感情的にも無駄としか思えないけどな
名無しさん@ニュース2ちゃん URL 2013-05-29 09:14

グンマーの文明化はほったらかしかよ
URL 2013-05-29 09:30

ミャンマーの変身ぶりはいったいどうしたんだ。北朝鮮なみの硬直した独裁国家と思ってたら、あれよあれよという間に民主化に舵を切って、いまや民主化の優等生。経済制裁も解除されて、地勢的にいい位置を占めているんだから右肩上がりに急成長するだろうよ。
このまま一党独裁を続けて孤立してると中共に飲まれると気づいたのか。
  URL 2013-05-29 09:35

英国旦那が居るビルマ民主化の女性運動家?
怪しすぎる。分割統治の英国。そしてその申し子の米国。

また敵対民族に武器を流して「民主化、民族独立」を煽りそうだ。
自国が戦場にならない分割統治が英米(シナも含めて覇権国家)は大好きだ。現在軍政のビルマ政府が残虐ならこの女性活動家はとうの昔に(英国人との結婚前に)処分されているだろう。
URL 2013-05-29 09:38

中国の軍事費増大の大元であるお金を、日本が出してやる必要ないしな
軍事的な恫喝があれば日本は中国以外と取引して、そっちに金が流れるようにする
当たり前の行動だわ
URL 2013-05-29 09:46

>将来的に見て日本が必ず儲かるようになってるに決まってんだろ
わざわざ日本の金で援助して商売敵を育てて、国内輸出産業を自分の手で破壊したのが現実だろ

海外にばら撒く金を国内にばら撒いてりゃもっと豊かだわ
名無しさん@ニュース2ch URL 2013-05-29 09:49

そうそう、いくら金ばらまいて印象良くしてもそれ以上のロビーや買収があれば簡単に手のひら返すのが世界だよwもちろん何らかの利益になってるモンもあるだろうさ、でもムダ金になってるのもたくさんあるわ
国民に余裕があるときは数撃ちゃ当たる方式でも許されるかもしれんがな
下手なバラマキは自分の首絞めることにも繋がりかねんよ
ま、朝鮮併合時につぎ込んだ金の使い途ほど下らない使い方はそうそうないだろうがw
  URL 2013-05-29 09:54  [Edit]

これは ミャンマー周辺国(タイなど)にとっても 非常によいことです 阿部さん がんばれ!
名無し URL 2013-05-29 09:59

実際日本が全面的援助した国がどうなったか調べてから言って欲しいよね
本当に搾取して奴隷みたいになってんのか?
逆に殴られて火つけられてナメられてるっていうのにw
名無しさん URL 2013-05-29 10:09  [Edit]

>海外にばら撒く金を国内にばら撒いてりゃもっと豊かだわ

日本には国外にドル建てで持ってる金がわんさかある。
そしてそれは国内へは持ち込めない。
円に替えたらアメリカ経済が終わる。つーか世界経済も終わる。

だから海外援助の額が国内予算に比べて膨大なんだよ。
そしてどうせ援助なり投資なりするなら、少しでも役に立つ所の方が良いって話。
URL 2013-05-29 10:14

詳しい事は失念したが中国へのODAはちゃんと意味があってやってることで打ち切ったらまずそうな事態になるって記事をどこかで読んだ
URL 2013-05-29 10:21  [Edit]

少数民族の弾圧を行ってるのは、ミャンマーも中国と同じ
カレン、ロヒンギャ、カチンなどなど
URL 2013-05-29 10:21

シナ共産党が かなり あたふたしてきたね  阿部さんGJ
名無し URL 2013-05-29 10:31

>前の借金を免除し、新たに融資するんだね・・・何の意味があるの。

普通は債務免除受けたら、以後は借りたくても貸してくれねーじゃねーかw
名無しの日本人 URL 2013-05-29 10:41  [Edit]

>・アメリカ政府はここでは言われていない取引を裏でやっているのかなと思ってしまうよ。

鋭い外人さんここに発見!
ばれてしもうたで、日米合同経済ウマウマ作戦がばらされてるがな。
産業で幸せにさせて消費社会を作る、文化で日米追随するから楽しみにしててね~。
日本のマンガおもろいで~、ハリウッド映画楽しいで~、ユニクロやGAP安いで~。
中国から離れるために、俺達全力でっせ。

鬼女速名無しさん URL 2013-05-29 10:49

人権、民主化は中国からの圧力を弱めるのにいい武器だね
これからは日中を天秤にかけて美味しいところを吸いながら、さらなる発展を遂げてくれ
名無しさん URL 2013-05-29 10:51

最近、日本の対外純資産が莫大だってニュースがあったねえ。世界一の債権国だとか。
そんでいっぱい持ってるドルを円に変えると円高招くとか。
国内に還元できないお金…もったいないねえ。
  URL 2013-05-29 10:51

ミャンマーなんて碌でもない国なのに、中国包囲網の為には仕方ないんだよな…
名無しの日本人 URL 2013-05-29 11:06

ただで借金帳消しにしてさらに莫大な融資をしてると思ってる奴wwww
んなわきゃねぇだろwww
名無しさん@ニュース2ちゃん URL 2013-05-29 11:14

ミャンマーは軍事政権で孤立し、中国にすり寄ったはいいが、
インド洋に中国軍の進出拠点作れと言われたり、
中国に国ごと乗っ取られかけて国民激怒で政権大慌て。
そのカウンターとして民主化や経済改革や西側に急速接近してる。

「また金満日本が金バラまいてなんかやってるよー(呆」じゃなく、
まさにお互いがお互いを必要としてるんだよな。

ただなんつーか。
あのアウンサンの娘はいらない。
名無しさん URL 2013-05-29 11:17

借金の引き換えに海運業とか上下水事業とか
そういう民生部分の権利をまるごと買い取って
日本企業に売っぱらうとか出来ないものか。
もちろん地元の人が反発したら大損するわけだから
日本が運営してくれてる方が良いって形にしないと駄目だけど
名無しさん URL 2013-05-29 11:39

国内勢力が均衡状態の国ほど安易な政治体制の移行はできないって
ミャンマーみたいに一勢力が長期政権を作っていてライバルになる勢力がいない状況で、自ら民主か唱えれば泥沼の紛争化は避けられる
民主化で闘争始めたシリアはミャンマーと魔逆になってるしなー

ミャンマーの場合、周りの国がグローバル化で一気に経済成長してるの見せられて焦ったってのもあると思う
あとランボー4見て次は自分たちだと冷や汗かいたんじゃないかなw
名無しさん@ニュース2ちゃん URL 2013-05-29 11:43

スー・チーがまたワザとらしく持ち上げられてるのは、グローバル資本がミャンマーに目をつけてるからだという話があったよ。
だから尚更、日本政府からの支援の方が、ミャンマー(と日本)にとって正解なんだよね。
中韓・・・特にグローバル資本の植民地状態の韓国みたいな経済構造になったら悲惨だから。
URL 2013-05-29 11:54

中国に傾倒したとこで利益が見込めないことが確定してからね。
今まで数十兆円の集中投資してきた中国より、一部企業が進出しただけの東南アジア地域の方が利益出せてるんじゃ中国の価値って何だったの?って話。
名無しさん URL 2013-05-29 12:01

ミャンマー人は義理がたいからいい関係が作れると思うよ
10年以上前にちょっとだけミャンマー人を世話した事があるんだけど
それから一切係り無いのに未だに誕生日になるとメールや電話をくれる

あと女性が綺麗
  URL 2013-05-29 12:26

端的に言うと日本の影響力を強めるってことだけど、ちゃんと出来るのか?w
国の関係を客観視すると、うまくいきそうだし期待をするよ!
名無しさん@ニュース2ちゃん URL 2013-05-29 12:31

ミャンマーはまず現状のまま中国の影響をできるだけ薄めて、海外の投資を集めて、
国力を上げてから徐々に民主化すればいいだろね。
じゃないとシリアになるし、ちゃんと台湾という見習うべきセンパイが既にいる。

ただミャンマーに「李登輝」が育つかどうかは今後の課題だろうね。
名無しさん URL 2013-05-29 12:33

中国とミャンマーは結局縁を切れないが、今までよりはマシなる
日本としては、中国からの脱出先として最適
ミャンマーの発展は日本の発展にも繋がるし、いいことだと思うよ
匿名 URL 2013-05-29 12:52

5.23 タイのインラク首相も阿部首相と会談した時 ミャンマーのダウェイ経済特区の開発への日本参加を要請していた  タイ自身も インフラ整備もまだまだ おぼつかない状態なのに 他国のミャンマーへの 投資を呼び掛ける  それほど 今後の東南アジアの平和と安定に 重要なんでしょうね  と言うことは シナ共産党にくさびを 打ち込んだってことか? やはり阿部さん GJ♪
名無し URL 2013-05-29 13:18

軍隊の圧力を外交カードに使えない日本だからこういったお金の使い方がでてくる
アメリカとか中国とは違うんだから、彼らの日本論がずれてると気づいてるのは日本だけ
彼らは自分目線でしか語ってないのだよ
  名無し URL 2013-05-29 13:20

テレビでミャンマーに工場出してる会社のことやってたけど
仕事に対する考え方が日本人に近いって言ってた
URL 2013-05-29 13:33

> ミャンマー人には熱心な仏教徒が多く、あまり自己主張をするのではなく、相手を立てて皆で円滑に物事を進めようとし、かつ手先が器用で勤勉で真面目。このように日本人に通じることころが多い。
>よって、「超親日であり」「労働価値観が似ており」「語学力が高い」ことから、日本人が同じ職場のグローバルパートナーとして働くには大変やりやすく、かつ人件費が日本の100分の1ぐらい

でもすでに中国に侵食されてるんだよねえ
名無し URL 2013-05-29 13:36

>すぐにホンダのスクーターを輸入しそう。

こういう発言する奴は判って無いなぁ
今までの債務を全額免除するくらい国民の購買、消費力の無い国に
商品売りになんて行くかよ
安い人件費と豊富な労働力をあてにした生産拠点の移転だよ
新たに追加したODAはその製造業が移転して工場作るためのインフラ整備費用
向こうとしてもこれで雇用は生まれるしね
寧ろ可能性としては日本がミャンマーで生産したホンダのスクーターを輸入する可能性がある
名無しさん URL 2013-05-29 13:43

>・日本が漢民族に対抗する協力者を集めてくれたら、支持します。

これがあるから支援に対して不信感があるのかもしれないね
名無しさん URL 2013-05-29 13:45

欧米がスーチー女史を持ちあげて経済制裁⇒困った軍事政権が中国に接近
⇒中国との関係強化⇒ミャンマーの港に中国海軍寄港⇒中国の影響力が拡大、欧米の経済制裁効果なくなる
⇒スーチーの影響力衰え、軍事政権スーチーを容認。
⇒韓国がミャンマーに進出、欧米諸国も軍事政権容認。
⇒日本、ミャンマーとの共同声明、過去の借金の棒引き決定。
名無しさん@ニュース2ch URL 2013-05-29 13:48

スーチンはバリバリの親英というかイギリスの工作員といっても過言ではないからミャンマーの歴史教育も反日教育(戦勝国史観)に変わるかもしれない。ミャンマーでは日本はアジアの解放に一役買ったと教えてる。


名無しの日本人 URL 2013-05-29 14:11

まじめな国民性持ってる国なら仲良く出来るよ
  URL 2013-05-29 16:05  [Edit]

俺は免除に反対だね
投資額に対してリターンが少なすぎる
名無しさん URL 2013-05-29 17:07

中国が尖閣から手を引けば考える余地も生まれるかもしれんが、
現状ならイギリス付きのミャンマーでも手を組んだほうがいいに決まってる。
一番日本にとっていいのはミャンマー人自身が自立することだが、あの地理的条件だと難しいんだろうな。
  URL 2013-05-29 17:38

>>・中国がアメリカに同じことしてくれたら、永遠のいい友達になるのになあ。

はぁ、ぶん殴りてぇ
中国に頼まれて、パナの工場作ったりODAし捲くったのに、
官製暴動で、破壊日本狩り、中国人の言葉は何一つ信用できない
名無しさん URL 2013-05-29 18:58

スーチーが中韓寄り思想なので、いずれミャンマーも特亜化する
可能性が高い。
また日本は敵を育てて失敗することになる。
  URL 2013-05-29 19:23

>いずれミャンマーも特亜化する
それは無いと思うよ。何回か研修兼視察で行ったことあるけど
他の国よりおとなしい感じだったし。
それと何かさっきからオバハンの名前が挙がってるけど、ガイドさんに訊いたら正直期待してんは一部の連中だけだとさ。
URL 2013-05-29 20:04

日本に任せて正解。利益重視ではなくミャンマー再建重視だからね。それとどっかの国に建築任せたら崩壊して死者でますぜ。
名無しさん@ニュース2ch URL 2013-05-29 20:27

>・日本が漢民族に対抗する協力者を集めてくれたら、支持します。
他力本願
というかこれを書いてる人はどこにいるのかな
少なくとも安全な場所でネットやれてんだよね
名無しさん URL 2013-05-29 21:55

スーチーが軍事政権に謀殺されなかったのはイギリスのエージェントだからだろ。このところの急激な日本批判とか胡散臭いことこの上ない。
URL 2013-05-29 22:09

スーチーは、
独立の父で軍隊の創設者であるアウンサン将軍の娘さんだからだよ。

軍部にとって、スーチーは身内みたいなもんだし
スーチーも父が作った軍部を心憎く思っているわけじゃないんだ。
普通の人だったら殺されるところでも、スーチーなら大目に見てもらえる。
大目に見てもらえるから、スーチーは軍部に強く発言できるし、
民衆も軍部に発言できるスチーに期待もする。
そういうことなんだよ。

名無しさん@ニュース2ch URL 2013-05-29 23:18

オヤジは立派だったのにスーチーはクソだな
URL 2013-05-29 23:48

どうせスーチーが実権を握って韓国のようになるよ
本当に自民党は学ばないな
あ URL 2013-05-30 00:43

>前の借金を免除し、新たに融資するんだね・・・何の意味があるの。


今使う金が手に入るだろ?
ななし URL 2013-05-30 00:45

アメリカやヨーロッパの連中は
「ミャンマーは軍事政権下の国名だから認められない」
だから「これからも正式な国名はビルマだ」
とかなんとかw
URL 2013-05-30 01:09

非常に良い事だ。
名無しのゴンベー URL 2013-05-30 05:19

中国から日本への研修員や留学生の数は実に毎年約7万人を超え、2010年はなんと16万人だ。
中国に限らず国費留学生約1万人、私費留学生約1万人、計2万人の受入に300億円が計上されている。
この膨大な数の留学生が、一人当たり月15万円(大学院生)の生活費に加え、入学金・授業料免除の恩恵を受けている。

現在、日本への留学生数は約14万人で、その約70%を中国人が占めるが、これらの情報から総合的に推察すると、その多くが日本のODAを受け取っていることになる。

つまーり、生活保護以外にも中国人をODAで300億円も養っているという…
何で日本の税金で反日チャイナの頭脳育ててんだ?
本気でシナチョン絡みの利権議員何とかせんと。

http://blogos.com/article/59491/?axis=&p=1
名無し URL 2013-05-30 05:48

日本式のインフラ整備や法整備を支援する事で
日本企業が進出しやすくするんだよね
  URL 2013-05-30 07:21

日本がいまだに中国にODAをしてる理由は、きっちりと返してくれるからだとニッポン放送のラジオで言っていたのを聞いたことがありますよ。
日本からすると中国は優良返済者なんだそうで、必ず返ってくるからODAをやめられない感じ?
意外だなあ、と思う反面、経済面ではいいのだろうけど政治面では微妙だなあ、と思いますね。
トータルだと・・・、マイナスかなあ。

ミャンマーは中国支援のダムを中止にしていましたね。
国民の反対によって、中止になっているようですから。こういった声が通るのだからミャンマーの未来は明るくなっていくんではないでしょうか?

名無し URL 2013-05-30 10:59

ちゃくちゃくと日本に浸食されてる世界www
発展途上国は日本とかドイツに頼りまくってるのね


敗戦国TUEEEEEEEEEEE
あ URL 2013-05-30 22:18

理解出来てない人が多数だけど
これ日本の国益の為だからね
中国にある工場を移転させる為の下準備だよ
インフラ整備しないと移転出来ないからね
今後10年程で移転完了させるのが狙い
名無しの日本人 URL 2013-05-30 23:20

あそこの空港を押さえられたら有事の際にはかなり有利になる。
どうせ払わない借金を取り立てるよりも今後そっち方面の実利をしっかり取ってきてくれるんだったら良いんじゃないの。
どちらにしても評価を下すにはまだ早いと思うな。
URL 2013-06-04 08:10

>日本が漢民族に対抗する協力者を集めてくれたら、支持します。
これ自体がまさにそれだな。
中国よりの国々といい関係を築いて日本側につける。
つまり、中国包囲網に一貫だね。
名無しの日本人 URL 2013-06-16 18:46

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。