「佐藤琢磨が日本人初のインディ500を勝利!」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「佐藤琢磨が日本人初のインディ500を勝利!」海外の反応

今回はインディ500についてです。
第101回のインディ500の決勝レースが行われ、佐藤琢磨選手が優勝し、日本人初の快挙を成し遂げました。
(2位はエリオ・カストロネベス、3位はエド・ジョーンズ)




翻訳元
Takuma Sato takes it home!

The first Japanese-born driver to win the Indy 500.


・最後の4周が素晴らしかった。


・エリオに勝ってもらいたかったんだけどね。


・あーあ、ずっとエリオを応援していたのに!


・素晴らしいドライバーによる素晴らしいレースだった。


・世界中のドライバーたちと競い合っての勝利だよな。ピットクルーたちも同じだけど。おめでとう。


・彼は一生懸命やっていたからね。楽しめたよ。


・歴史的な瞬間が見ることができてすごく幸せ。佐藤琢磨、おめでとう。ファンとしてとても嬉しいよ。


・アンドレッティのようなレースが再び見れるとは!琢磨よ、よくやった!


・今回はアメリカが1番ではなかったのか・・・。


・白人のスポーツだと思っていたからね。


・勝利に値するね!佐藤、へリオ、チルトンの争いがすごかった。


・琢磨はよくやったよ。見ていてワクワクしていたし、アロンソの車のエンジンが持ってくれればなと思っていたしね。アロンソはすごく速いし、勝利する最高のチャンスがあったと思うよ。


・アロンソは・・・本当に本当についていない。


・素晴らしいレース。モナコよりもめちゃくちゃ興奮した。


・素晴らしいフィニッシュだった。みんな彼がB・A・Rに乗ってF1のアメリカグランプリでシューマッハ、バリチェロに次ぐ3位でフィニッシュしているのを忘れているよね。ずっといいやつという印象があるよ。
 
スポンサード リンク
 
 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (15)

さすがやね。

日本人として誇らしい。
URL 2017-05-29 10:30  [Edit]

これは凄いですよ!!
本当に凄い事ですよ!!
サッカーのワールドカップで優勝に匹敵すると申せましょう。
国民栄誉賞ものです!
名無しさん URL 2017-05-29 10:43

日本ではモータースポーツの人気がイマイチだからこの偉業が
理解できていない人が多いね。
URL 2017-05-29 10:53

ニュースなんかで見ても誰それって感じだろ
F1見てたしと以外には
URL 2017-05-29 11:04  [Edit]

アメリカの歴史あるレースですね
オーバルコースを高速で回り続けるって過酷なんだろうなぁ
叫んでましたねw
ああ、アメリカから日本への圧力が強まりそうだ・・・
名無し URL 2017-05-29 11:08

かっこいいよおぉぉぉ(ノД`)・゜・。
おめでとうございます!!
マジで偉業!誇らしい。
同じ日本人として本当に尊敬します。
芸ニューの名無し URL 2017-05-29 11:45

あんまり多く勝ち過ぎるとルール変更されるからほどほどにね。
あ URL 2017-05-29 12:05


インディを全く知らないにわかってよくわかるコメントありがとう^^
URL 2017-05-29 12:20

同じホンダの秘蔵っ子で、同じくF1で結果を出せなかった末に
共にカートに流れてきた中野信治とは雲泥の差だな
名無しさん URL 2017-05-29 13:14

これ奇跡に近いからな。日本人優勝とか普通に考えられん。アメリカ人が92%は優勝してる大会だし。まじで凄い
URL 2017-05-29 13:26

ぶっちゃけ、F1よりもインディ500で優勝の方が凄いよ
レースの過酷さがF1とでは比べ物にならない
スピードもストレートで380km出るし、更に10回使えるターボブースト(40馬力に倍増)ってのもあるから、とんでもなくエキサイティングで事故も多発するリスキーなレース
F1の1800ccに対してインディカーは2200ccで車幅も車体もF1よりもデカい
インディ500は男の中の男のレースって感じ
URL 2017-05-29 13:39  [Edit]

高校卒業までずっと自転車選手だった男がF1乗ってその後インディ優勝とかw もう映画にできるだろ!
しかも確か高校時代は自転車でインターハイ優勝してなかったか?
URL 2017-05-29 13:58

レース展開は、ヘタなハリウッド映画よりも劇的だったよ
インタビューを加えて、編集したら、十分金払えるレベル
名無し URL 2017-05-29 16:35

宮里の引退は取り上げても全くニュースにしない犬HK
名無しさん@Pmagazine URL 2017-05-29 19:03

最後にファーステストラップだした琢磨を誉めたい
名無しさん@ニュース2ch URL 2017-05-30 01:20

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。