「どこでも飲めてどこでも買えるお酒ストロングゼロ」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 
  • ホーム
  • »
  • »
  • 飲み物
  • »
  • 「どこでも飲めてどこでも買えるお酒ストロングゼロ」海外の反応

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「どこでも飲めてどこでも買えるお酒ストロングゼロ」海外の反応

  •  投稿日:2017-07-02
  •  カテゴリ:飲み物
今回はお酒についてです。
動画ではストロングゼロのお酒が紹介されています。

This drink will mess-up your weekend plans: 😆🤣😆

Red Duck Postさんの投稿 2017年7月1日



翻訳元
This drink will mess-up your weekend plans:


・チューハイはすごく美味しいよ。甘いんだけど、すぐに酔えるからね。


・法律はないけど、教育上、歩きながら食べたり、タバコを吸ったり、お酒を飲んだりするのは下品だと思われるよ。夜遅くに外にいるのなら、歩道の上やお店の外に座っている酔っ払いの人を見かけるだろうしね。僕は一度、駅の階段のところで酔いつぶれていた男性を見たんだ。


・私の大好きなお酒だわ。アルコールは強くはなく、フルーツソーダのような味だけど、ちょっと長持ちするんだ。


・その通りなんだよな。この缶ビールでやってしまったからね。最初に飲んだときサワージュースのようだったけど、次の朝、昨晩に第3次世界大戦でも起きたのかという感じだったんだよ。


・アルコールが強いと思っているの。スウェーデンに来たら、お酒を飲ませてやるよ。まあ、冗談だけど、スウェーデンはアルコール類がすごく高いんだよね。


・日本とアメリカではアルコール販売で大きな違いがあるわ。文化的な違いがあるという調査もあるし、アメリカは日本ほど我慢できるとは思えないしね。外国人は気ままに振る舞うから。


・江ノ島でこれを飲んで酔っ払ってしまったんだ。電車の窓越しに日本人に手を振っていたからね。彼らに向かって日本の国大好きだと言ってたし。


・アメリカにあるお酒よりもアルコールは弱いけど、それでも興味深いものだよ。日本で道を歩きながら食べたり飲んだルするのは地方の人たちには品がないと思われるけど・・・。


・日本人は酔っていてもトラブルを起こさないから外でお酒が飲める唯一の理由さ。馬鹿な欧米人たちとは違い、日本人は賢いから。


・たったの9%しかアルコールが含まれていないの?それだと寝付けないや。フィリピンに持って来て、どれだけ“ストロング”なのか見てみてよ。


・日本人は馬鹿なまねをして笑いものになるような酔っ払いはいないから、外でお酒を飲むことについての決まりは日本にはないよ。


・ほぼ毎日これを飲んでいて大好きなんだ。仕事の後にまっすぐ家に帰るのが最高さ。


・僕はどの国でもOpen Container Law(車の中で開封したアルコールの入った容器を保有することを禁じる法律)を守るよ。






コメントとして多かったのはストロングゼロについてのことと、公共の場所での飲酒についてです。
2つのトピックに分けても良かったような・・・。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (22)

500m缶は、普段高い時は150円、普通140円、安い時は128円(月1回くらい)で買えるのでお得。350ml缶は安い時95円。アルコール度数9%で飲みやすい。
最近は、高価でアルコール度数の少ないビールは買わなくなってしまった。
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-02 20:36

ストロングゼロに限らず、チューハイに入ってる甘味料はヤバいです。アセスルファムやスクラロースというヤツ。あれは化学物質です。脳ミソが確実に破壊されます。
URL 2017-07-02 20:47

お酒に関しては外国の人は公共の場で飲めるのがいいって言うけど
自宅以外ではべろんべろんに酔って絡んだり人事不省になったりするのを許容しない外国の方がいいと思う
あと飲酒(酒気帯び)運転はもっと厳罰化していい
    URL 2017-07-02 20:48

外人はガブガブ君でも飲んどけ
名無しさん URL 2017-07-02 20:54

ちなみにロシアは8%以下は清涼飲料扱いらしい…
…おいロシア本気か?
URL 2017-07-02 21:06

チューハイはウォッカと果汁だけの本搾りしか飲まん
ストロングとか果汁少ない系はめっちゃ不味い
まぁグレープフルーツやレモンの果汁多いと酸蝕歯になりやすいけどね
URL 2017-07-02 21:07

>お酒に関しては外国の人は公共の場で飲めるのがいいって言うけど自宅以外ではべろんべろんに酔って絡んだり人事不省になったりするのを許容しない外国の方がいいと思う

黄色人種は白人種よりもアルコールを体内で分解する機能が低いので基本的にお酒に弱く、すぐ寝てしまう。しかし欧米人は無駄にお酒に強いので、寝ずに暴れたり、人に絡む人が多い。その為、欧米では公共の場での飲酒が禁止になった。それでも欧米ではバー帰りの酔っぱらいが路上や電車で人に絡んだり、喧嘩しているのを頻繁に見えるけどな。
URL 2017-07-02 21:11  [Edit]

>あれは化学物質です

水も化学物質だから飲むのやめた方がいいよ?
URL 2017-07-02 21:20

なぜか氷結を飲むと頭痛がする
他の酒だと平気なのに
URL 2017-07-02 21:22

ビールが5%でワインも10〜14%くらいだし
ストロングゼロの9%が低すぎるってほどでもないんじゃないかな
URL 2017-07-02 21:25

酔っぱらいの喧嘩は海外より少ないだろうけど
日本人が我慢強いってだけ
電車に乗ってる酔っぱらいの迷惑さ
座席に横になって寝る等
外国なら確実にトラブルになるだろうね
URL 2017-07-02 21:34

ストゼロは凶器。俺は酔わないと寝れないんだけど、上限4缶(350ml)と決めてる。
5缶目を開けると、

…何故か翌朝全裸でベッドの上で寝てて、5缶目は半分ぐらいしか飲んでなくて、しかも各種SNSで俺じゃない俺がいろいろ発言してんだわ
怖くてSNSはのきなみ退会したw
芸ニューの名無し URL 2017-07-02 21:39

>ストゼロは凶器・・・怖くてSNSはのきなみ退会したw
いやいや止めるべきなのは
お酒と芸ニューだろが?
URL 2017-07-02 21:59  [Edit]

>・江ノ島でこれを飲んで酔っ払ってしまったんだ。
>電車の窓越しに日本人に手を振っていたからね。彼らに向かって日本の国大好きだと言ってたし。

かわいい
  URL 2017-07-02 22:09

あの甘いのが駄目だわ。だからハイボールしか飲めない。
皆はどーなの?
URL 2017-07-02 22:54

ストゼロってなんか変な酔い方しない?
URL 2017-07-03 01:13

美味い不味いはともかく、5%以下(ほろよいとか)はジュースとしか思えん。
自分は9%くらいがちょうどいいな。
何本も飲むと炭酸で腹が膨れるから、最初の一本だけにして、後は日本酒か焼酎。
xxx URL 2017-07-03 01:14

チューハイはアルコール度数が上がるにつれ、リキュール臭が強くなる
基本的には苦手だな・・・
名無し URL 2017-07-03 04:04

ストロングゼロのDRYは甘味料が入って無くて甘くないぞ
名無しさん@ニュース2ch URL 2017-07-03 04:58

未だに週刊金曜日の書いたガセネタ信じて、人工甘味料は身体に悪いハズって思ってる老害がいるのか
人工甘味料の実験に関しては、詳細を明らかにせずに結果だけを発表する自称学者が多いんだよなぁ
名無しさん URL 2017-07-03 08:01

人工甘味料は体に悪いの実体験だから。入っている奴を飲むと翌朝、二日酔いがひどい。最近500mlのドライの缶チューハイ二つ飲んでる。
地方民 URL 2017-07-03 10:15

ストロングゼロの「ストロング」は、同じサントリーの缶酎ハイの「極キレ」のアルコール度数6%
に対して9%と相対的にストロング、ってだけだからなあ。
ストロングゼロそのものは絶対値的にはストロングじゃないけど、ストロングゼロコンクダブル24%もあるよ。
  URL 2017-07-05 00:56

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。