「デートで彼女を吉野家に連れて行くのはアリ?」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 
  • ホーム
  • »
  • »
  • お店
  • »
  • 「デートで彼女を吉野家に連れて行くのはアリ?」海外の反応

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「デートで彼女を吉野家に連れて行くのはアリ?」海外の反応

  •  投稿日:2017-07-17
  •  カテゴリ:お店
今回は吉野家についてです。
デートで彼女を吉野家に連れて行くのはアリかどうかについてコメントがあります。

Is romance a possible side dish with your Yoshinoya beef bowl?

SoraNews24さんの投稿 2017年7月7日



翻訳元
Is romance a possible side dish with your Yoshinoya beef bowl?

Is it OK to take your girlfriend to Yoshinoya on a date?


・それを最後のデートにしたいのならな。


・人や場所にもよるだろう。アメリカにある吉野家に行ったことがあるけど、料理とサービスには満足できなかったから。


・アリだろう。特にデートは自分の奥さんとなら。


・吉野家は良いけど、一度、角のところにいた低い声でうめいていてじろじろ見てくる男がいたときは不快だったわ。


・何が問題なのかわからないな。6年9月後の今でも付き合っているし。


・高級レストランでも普通のレストランでもかまわないわ。重要な瞬間のは食事の後に次、何があるのかということだから。


・夫と一緒に牛丼を食べるのは大好きだけど、最初のデートでは良くないかも。


・吉野家はダメかもしれないけど、ココイチのカレーなら良いだろう


・吉野家は良いよ、連れて行ってくれたら嬉しい。


・きっと日本国外の人なら吉野家に行くのがワクワクすると思うけど・・・悲しいことに僕はいつも1人で大盛りの牛丼とカレーを食べている。


・デートでどこに行くのか気にする人なんていないでしょう。2人がお互いに楽しくて幸せならそれで。


・彼女が日本人でないのなら大丈夫だろうけど、日本人ならあり得ないだろうね。日本人はカフェやオシャレなレストランが好きだから。


・吉野家大好き。私が日本に到着したとき、夫が初めて連れて行ってくれたところだからね。素晴らしい思い出だわ。


・お金のかからないデートということに感動するわ。賢いお金の使い方を知っているということだから。


・香港なら間違いなくOKだよ・・・。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (30)

本人または彼女にとって吉牛がどの程度のポジションかによるだろw
高ポジションならそこまでの人ってことだ…
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-17 20:44

いかに外人が貧乏かが分かるな
名無しさん URL 2017-07-17 20:54

興味はあったけど今まで女子だけでは行きにくかったから、という理由で連れて行ったよ
URL 2017-07-17 21:01

文句があるなら口ではなく金を出せ
URL 2017-07-17 21:03  [Edit]

高校生ならセーフじゃないだろうか
URL 2017-07-17 21:07

実際、女子はあまり気にしないと思う。
男としてはありえないな。大事な彼女なら無理してでもマシなレストランに連れて行ってやれよ。
名無し URL 2017-07-17 21:08

喧嘩した時に一回だけ行ったことあるな
向かいに座ってたギャル二人の視線が痛かった
URL 2017-07-17 21:19

>吉野家はダメかもしれないけど、ココイチのカレーなら良いだろう

吉野家がダメとすれば、ココイチも微妙だと思うw
どっちにしろ吉野家はデートで行くような店ではないよなあ…
まあ牛丼好きな女は多いけどねw
名無しさん URL 2017-07-17 21:24

ガストにしよう
URL 2017-07-17 21:30

>・高級レストランでも普通のレストランでもかまわないわ。重要な瞬間の
>は食事の後に次、何があるのかということだから。

やらしいな、こいつ…って思ってしまう俺がやらしいんだろうな
芸ニューの名無し URL 2017-07-17 21:38

あり得ないだろと思ってた俺も今じゃ
嫁「吉野家?ダメ!高い。松屋にしなさい」
俺「はい」
財布持ってるの向こうだから何にも言えん
名無しさん URL 2017-07-17 21:45

その時点での彼女との関係性によるとしか言いようがない。
初デートで連れて行ったらバカ。たとえ高校生でもな。
女子はあまり気にしないとか言ってる人も甘いと言わざるを
得ない。実際は恨みに思ってて結婚してから夫婦喧嘩のときに
言われたりする(実例:オレ)
URL 2017-07-17 21:53

最初のデートでファーストフード店はやめたほうがいいと思う。基本、ファーストフード店は店内がうるさいし長居できないから。最初のデートは落ち着いてゆっくり話できるお店探したほうがいい。
URL 2017-07-17 21:55

最底辺層が来店するような店に大事な女性は連れて行けませんよ
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-17 22:09

底辺層とか言ってる人が実は自分も底辺だったのだと自覚出来てない
例が多い。
以前の会社の同僚にも「あそこの店は肉体労働者が多いから行きたく
ない」などと言ってた者がいましたが、うちらの仕事も零細企業のソフ
ト開発で十分底辺だったよう気がしてならんのです。
背広着てると勘違いするみたいね
URL 2017-07-17 22:28

三十路の男が初デートで連れてくのはあり得んw
女の子の方は、本当にまだ女の子って年頃だったから若気の至りで済むけどさー
態度があからさまに素っ気なくなったことも、こんなのと1回でもデートしようと思ったことも
URL 2017-07-17 22:32

初デートに吉野家選んだら・・・目が点のままで終わる事請け合い
ココイチなんて吉野家よりあり得ない、無理すんな雰囲気の良い庭園選んで
散歩しろ抹茶飲んで帰れ
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-17 22:32

初デート~2・3回めまでは安すぎるお店はやめた方がいい
そういうお店は若い子が多くて騒がしかったり下品な人もいたり、食欲旺盛な男性陣が多くてむさ苦しかったり。
関係が浅いうちのデートでそれだと、お洒落スポットには無縁な人に見られそう。


ある程度デートの回数が増えてきたら、一度の食事に対しての重みが減ってくるので、安くて美味しい、手軽に食べれる、なども気にされなくなるかと。



URL 2017-07-17 22:33

付き合い長くなれば別にいいだろ
まあ、女によるが
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-17 22:49

デートって食事しながら会話もするだろ
吉野屋のように静かにサッと食べてサッと出るみたいなところだと単純に会話にそぐわない
それならマクドナルドに行った方がいい
URL 2017-07-17 23:07

デートではだめだろ(笑)
長く付き合った恋人、または嫁さんと
普段の食事としてならおっけーだろ
名無し URL 2017-07-17 23:23

さっさと食べてさっさと出て行くところってイメージだけど、そんなデートで良いのなら
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-18 01:24

付き合い方にもよるんだろうが
毎日、朝から夕方まで顔つき合わせてるような場合は
そんな事どうでもよくなるんだが
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-18 02:11

まぁマんコはガキを産んだら用済みだからなw
それまではお姫様待遇でも仕方ないけど、それを永遠に要求するからな。
身の程を知れ、糞マンこ
タプリカ URL 2017-07-18 02:55

自分自身がヤダ、落ち着けない
どうしても牛丼を食いたいなら行くが、それならまだファミレスの方がいい
体育会系のサバサバした人ならあえて連れて行くかも知れん
名無しさん@Pmagazine URL 2017-07-18 06:22

学生や若者なら選択にあってもいいんじゃない?
そんな理由で別れるような奴なら別れて正解だと思うが
お互いに好きならどんなとこでも楽しいもんさ

by彼女いない歴=年齢
URL 2017-07-18 09:06

うーん、人によっては問題ないんだろーけど、ふつーの若くてきれいなおねーちゃんだったらありえないと思うよw
ななし URL 2017-07-18 14:27

ラブホに前延長で入る前に吉牛持ち帰りとコンビニに寄るのは普通だな
女子は吉牛食いたくても普段食えないからラブホで弁当食うのは別に嫌がらないよ
名無しさんんんん URL 2017-07-18 15:37  [Edit]

アリかナシかは当人次第だからなぁ
見栄を張りたいだけの男性もいれば、良かれと思って吉野家に連れてく男性もいるだろう
吉野家ぁ?な女性もいれば、全く気にしない女性もいるだろう
こんなもん、非常に無駄な問いかけだと思われ
 
結局は身の丈が大事よ
URL 2017-07-19 08:45

ありが10%、なしが90%。吉野家だと滞在時間10分程度。
普通のデートならファミレスが無難で何かと気楽。
URL 2017-10-06 05:44

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。