今回は自動販売機についてです。
日本の自動販売機についてどう思うかということと、自動販売機で売られている中、これまで見た最も変わったものは何かについてコメントしています。

What do you think of vending machines in Japan? What is the strangest item you have seen sold in them?

Japan Todayさんの投稿 2017年10月31日(火)



翻訳元
What do you think of vending machines in Japan? What is the strangest item you have seen sold in them?


・日本の自動販売機、大好き。実用的で、どこにでもあるし、缶に入った温かいオニオンスープみたいなものがあれば、特に寒い日には助かるわ。いつでも買えるしね。


・気に入っているよ。変わっていると言われるものを見たことがないけど。


・自販機大好きで、アメリカに戻ったときは恋しくなる。


・もっと自動化したほうがいいんじゃない?


・朝の最初に飲む100円のホットロイヤルミルクティーが最高。


・ビジネス無しで自販機を所有できないのが嫌だね。


・どこに行っても、安い飲み物が必要なときに、僕を待っているかのようにあるからね。マジでほぼ隅々までにある。


・とても大好き。日本の広い範囲に合って毎回、使っているし、すごく便利。


・全然、変ではないというのはわかっているけど、味噌汁だな。


・変わっているものなんて全くないよ。全部がいいし、気に入っている。


・傘を売っている自動販売機にかなり感動した。


・はっきり覚えているわけではないけど、寒い山の中でバスを待っていたのを覚えているんだ。そこで温かいコーヒーを販売している自動販売機を見つけたんだ。命が救われたよ。


・小さな自動販売機を売っている自動販売機を見てみたい。


・家に帰る途中でビールを打っている自販機があるのは本当にありがたかったんだ。冬には熱かんが売っているからね。


・YouTubeで女性が使った下着が売っている日本の自動販売機を見た。


・自販機、いいよね。すごく実用的で効率的だし。


・日本の自動販売機は全部、本当に役立つし、お金を盗られることも決してないよね。


・日本の自動販売機は大好きさ。人の干渉もないし、24時間営業だし。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加