「日本には海の中に郵便ポストが設置されている」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「日本には海の中に郵便ポストが設置されている」海外の反応

今回は郵便ポストについてです。
和歌山県すさみ町にある海中郵便ポストで「世界一深いところにあるポスト」としてギネス認定されています。
Japan’s Post Box Under the Sea




翻訳元
The Japanese town of Susami needed a boost in tourism. The answer? An underwater mailbox. No kidding



・そこから私宛の郵便はがきを受け取れるのね。郵便ポストに入れるだけでいいんだ。


・このようなやり方で郵便はがきを受け取れれば最高だわ。


・必要なのはちょっとの創造力なんだな。


・これをやるのはいいと思うし、ダイビングで1日楽しめそうだしね。


・僕の唯一の疑問は、郵便はがきは水でダメにならないのか?それとインクの広がりはどうなの?


・この郵便ポストは映画「グランブルー」から抜け出てきたようだ。


・アニメ「ワンピース」の中から出てきた何かのようだね。


・正直、もっと観光事業が必要だということに驚いたよ。この町の空からの撮影と海岸線がすごく美しいから。


・時間の無駄だし、くだらないだろう。


・あの郵便ポストは人柱によって作られたんだな。


・海中に郵便ポストがあるだけじゃん。


・ちょっと・・・面倒くさくないか?


・誰かそこから私に郵便はがきを送ってくれないかなあ。


・ダイバーが郵便ポストに手紙を入れて、同じダイバーが手紙を取りに戻って、そのダイバーが手紙を配達するのに郵便局に行くのか。
 
スポンサード リンク
 
 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (5)

外国人って風情とか趣きとか理解出来ない人が多いんだろうな
URL 2018-01-20 23:08

日本やアジアのやることは程度が低いと思わないと生きていけない人が多いだけだよ
URL 2018-01-21 00:46

まぁ観光ネタのための物珍しさアイテムの一つだわな。
旅行に行って、現地の話をお土産に話すように、水中のポストから投かんしたはがきが届けば、それをネタに旅行の話ができるわけで。
実用面もあるけれど富士山頂の公衆電話が人気なのと一緒だわな。
URL 2018-01-21 06:24

斜に構えたコメントを格好良いと勘違いしてる輩は日本にもよくいるだろう
記事にまとめられてるから意識するだけでどこの国も変わらん
URL 2018-01-21 13:03

世の中無駄が面白いんじゃん
無駄が無くなった世界とか何が面白いんだろう
外人は見た目でしか者を測らないから切ないね
名無しさんんんん URL 2018-01-22 16:41  [Edit]

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。