五十音の歌に対する海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

五十音の歌に対する海外の反応

  •  投稿日:2014-01-16
  •  カテゴリ:音楽
今回は五十音の歌についてです。
非常にシンプルな五十音の歌です。
Japanese Alphabet Song 五十音の歌





・3時間連続で聞いていたよ。



・アメリカの歌よりずっといいよ。



・よくわかんないけど、これを聞いているとワクワクするよ。



・これって正しいひらがななの?ちょっと思ったんだけど・・・。



・彼女はraと言っているのか、それともla?



・また小学生に戻ったような気分になるよ。



・すごく自分の発音の助けになったよ!



・ひらがなを覚えようとしているんだけど、これを聞いていると、自分がすごく小さな子供のように感じるよ。



・急激に変化するのは混乱するよ。けど、全部のひらがなの文字の書き方や言い方を知っているんだけどね。



・リラックス?この歌はとてもイラつくと思うよ。けど、すごく役立つんだよな・・・。



・この歌、可愛いね。



・この歌、日本語教室で毎日歌っていたよ。



・ひらがなを覚えるのにすごく助かるよ・・・日本の教授は全然この歌を教えてくれなかったけど、教えてくれたらなあ。



・この方法ならすごく簡単に覚えれるよ。



・10時間バージョンが必要だよ。



・非常に助かるよ。



・1日に2回、覚えれるように歌って練習するよ。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (27)

今はもう「やゐゆゑよ」は言わなくなったのかな
URL 2014-01-16 20:22

初めて聴いた
URL 2014-01-16 20:30

たぶんlaよりraのほうが正しいと思う
URL 2014-01-16 20:33

「覚えれる」がすごく気になるよ…
URL 2014-01-16 20:43

日本にはLaの発音は無いでしょ
名無しの日本人 URL 2014-01-16 20:43

昔はいろは歌だったな
意味で感動して、「とがなくてしす」で驚愕して
すげーもんだわ
名無しの日本人 URL 2014-01-16 20:46

raでもlaでもいいよ。
聞き分けられないんだしw
何か違和感ある程度。
日本語を話せるようになりたいレベルでは区別は要らんさ。
URL 2014-01-16 20:50

やっぱりこっちだな
http://www.youtube.com/watch?v=nzzctRDcfXE
名無しの日本人 URL 2014-01-16 20:55

漢字バージョンはよ!
   URL 2014-01-16 20:59

la でも ra でもないんだよ。 日本語の ら の発音は。
英語での表現方法がないから ra としているだけ。

日本人が R や L の発音が出来ない様に、多くの外国人は日本語の ら の発音ができない。
  URL 2014-01-16 21:02  [Edit]

日本語のら行と英語のL音、R音は異なる。
非日本語話者がLかRの音として聞いているだけ。
立場が違うが日本語話者も同じ。近い音に割りあてる。
もちろん本当に近い(似ている)音も有る。
黒鍵のないピアノと同じ。黒鍵の音は白鍵のどれかに当てはめる。または放棄する。日本人にとってのv(子音)ように。
URL 2014-01-16 21:31

raとlaの中間が「ら」
名無しさん URL 2014-01-16 21:32

別のスレで、「日本語のラ行は、RとLとDの中間の謎の発音」って言ってた。一番近いのが、アメリカ人の発音する「water」の弾き音の t だってさ。
名無し URL 2014-01-16 21:48

確かに「water」は最初「わら」って聞こえたな
URL 2014-01-16 22:01  [Edit]

いろは歌かと思った
URL 2014-01-16 22:21

『あいうえおほしさま』かと思ったら違ってた。
URL 2014-01-16 22:38

いろは歌かと・・・。
名無しの日本人 URL 2014-01-16 22:47

あぎょーとかさぎょーとか動画で言われても困るよなw
表になってないと覚えにくいでしょ

こう・・・50音の表からポップアップさせるような
そんな動画作ればいいのにw
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-01-17 00:14

らの時の舌はは、raとlaのちょうど中間だな
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-01-17 00:36

はっぴいえんどの「愛餓を」の方が覚えやすい
名無しの日本人 URL 2014-01-17 01:02

これはこれで良いのかもしれないけど…

いろは歌……の方を思ってたからちょっと残念。
いろは歌に対する海外の人たちのコメントないのかな?

五十音使用していて、しかもきちんと意味があるってすごいと思うんです。
URL 2014-01-17 02:29

>『あいうえおほしさま』かと思ったら違ってた

『かきくけこんや』・・・懐かしい!
名無し URL 2014-01-17 02:30

『さしすせそーらを』

いろはにほへとちるぬるを、のヤツかと思ったのにw
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-01-17 03:18

ん?別に覚えんでもええんやで・・・?
どっちにしろ日本人しか使わへんし。
名無しさん URL 2014-01-17 14:39

>今はもう「やゐゆゑよ」は言わなくなったのかな

現代では音的に違いはないし混乱するだけだからなぁ。
「ゐ」「ゑ」なんてもう文字でしか存在しないもの。
名無しさん URL 2014-01-17 22:43

raとlaが気になってる外人がいるな
でも日本語は「ら」だよ
URL 2014-01-21 00:19

ラの音は三種類。LaにRaにらだ。外国人に説明する時はどっちッて聞かれたらどっちでもない、強いて言うなら間の音。
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-02-06 09:25

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。