今回は日本と韓国の関係についです。
漫画で日本と韓国の関係を描いています。

漫画はこちら
↓↓↓
http://i.imgur.com/1D3KPzP.png
翻訳元
Japan and Korea

Japan-Korea relations


・ちょっと待て、最初の漫画のこまは中国ではなく韓国じゃないの?単に無作為に中国を最初のこまに入れているだけでは意味がないよ。



  Re・日本が中国に配慮しているのを表しているだけだよ。



  Re・北朝鮮のほうがもっとふさわしいよ。



  Re・韓国のほうが注目されているから、もっとたくさん漫画を描けるじゃない?



  Re・日本と中国は良い関係になっていないから、その要点を加えることだね。



・これって最近のことについて言及しているの?何か見逃しているような気がするよ。



  Re・少なくとも、1世紀は続いていることについて言及しているよ。



・蓋でペプシ缶をそらしている日本は一番良い方法だと思うよ。それでも日本はかわいそうだけどね。



・最初の漫画のこまがよくわからないなあ。



  Re・日本が他の国をどう扱っているのか表しているのさ。日本は両方の国を侵略したけど、中国については残念だよ。



・無視すればいいんだよ。そうすれば、問題はなくなるさ。



・台湾について何も書かれていないの?台湾ってそれほど重要ではないんだね。



  Re・台湾と日本はすごく仲がいいから、面白いギャグ漫画(ポーランドボール)は作れないよ。



・基本的に韓国人はツンデレだよ。



・投げているソーダ缶を見たとき、プレイステーションのゲーム、ペプシマンを思い出したよ。
(ペプシマンの動画→https://www.youtube.com/watch?v=M4d5MDuTcqg



  Re・オランダの国旗のほうがむしろ近いと思うんだけど。



・このコミックは韓国に対する典型的な日本人の姿を上手く描いているね。侮辱したとか、気にしないとかね。良くはないとは思うけど、嫌いだと言い返すよりはマシだよ。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加