琵琶に対する海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

琵琶に対する海外の反応

  •  投稿日:2014-06-08
  •  カテゴリ:音楽
今回は琵琶についてです。
奈良時代に中国から伝来してきたものですが、今でも日本に残っています。
Roving Ronin Report Presents Japanese Biwa Player






・現在、琵琶の演奏者はほとんどいないから残念だよ。中国や日本で作られたたくさんのの伝統的な曲が歴史の中に消えていっているからね。



  Re・演奏してみたいけど、見つけるのが大変そうだし、それに高そう・・・。



・琵琶がすごくほしいよ!いろんなところを探しているんだけど、見つからないんだよね。



・最高だよ。この動画から素晴らしい音楽のインスピレーションを得たよ。



・この楽器はすごく美しいね!日本の文化に夢中になっているから1日中ちょっとした楽しみになったよ。



・嵐の中での素晴らしい演奏が悪魔を召喚するんだろうね。



・怖いけど美しいよ!



・突然の嵐がさらに雰囲気を作ってくれて楽しめたよ。



・この動画を見ていると、空が灰色になってきているよ・・・。



・これを聴くたびにゾクゾクするよ。心に残るような美しさだね。



・彼女は天才だよ。人間国宝のようなものだよ。これは間違いなく素晴らしい演奏だね。



・素晴らしい演奏だ!演奏しながら歌うことで雨を降らせるなんてすごいよ!彼女の音楽が気に入ったよ。



・もし自分に敵対してきたのなら、琵琶を買って雷雨が来るまで演奏し続けるよ。



・ヘビメタだ!



・動画の4:25のところからはワイルドだよ!古代の日本人は演奏の仕方を知っているね!
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (28)

果物のほうかと思った
URL 2014-06-08 08:13

東京オリンピックはこういう雅楽など伝統芸能をやればいいと思うんだけど。
間違ってもAK〇やEXI〇Eはやめて欲しい。
名無しの日本人 URL 2014-06-08 08:29  [Edit]

タイトルが渋いw
名無しの日本人 URL 2014-06-08 09:02

賛成。オリンピックには日本の伝統芸能で勝負してほしい。
日本には誇れる文化がたくさんあるのに、何で一部のオタにしか支持されてないアイドルをつかうのか意味がわからない。
外国の人だって、こういうのを見たいはずだよ。
URL 2014-06-08 09:30

日本のロック、ヘヴィメタやな
URL 2014-06-08 09:32

八百長が当たり前で過半数が海外の人間になっても相撲を国技と呼んでるんだぜ。

秋元娘やオラザイルでおもてなししようとしてても不思議じゃないんじゃない?
URL 2014-06-08 09:35

メタルだよね~
はるか昔の日本にこんな曲が存在してたなんて本当に信じられん。
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-06-08 09:41

開放弦を使い方が、素晴らしいね。よい音色と迫力を奏でておられる。
やせうまyummy URL 2014-06-08 09:48

若い演奏者もいっぱいいるよー!
興味がある方は是非とも演奏会にお越し下さい。
名無しさん URL 2014-06-08 09:57

5:20辺りからの臨場感が凄まじいな
大自然が全力で演出してくれてる感じ
いいもの見たわ
名無しさん URL 2014-06-08 10:12

東京オリンピックでこういう伝統的な?
無理無理、夢見んな。

秋元康をアドバイザーに招致した時点で
方向性見えるわ。
とても残念なことだけどテレビによる知名度や
経済力をもたない人間の出るまくじゃないんだろな……
URL 2014-06-08 10:54

↓伝統を大事に扱う五輪なんて無理だと言い放ちたくもなる理由http://tokyo2020.jp/jp/organising-committee/
URL 2014-06-08 11:07

東京オリンピックの開会式で小澤征爾さんが出れないのならこういう
琵琶や笛、太鼓でやるべき、沖縄博の二の舞は御免こうむる
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-06-08 11:29

演奏が始まっても、会場はうるさいな。
演奏者はそんなのは気にしてないのか、自分の演奏で黙らせてやるとガッツがあったのかもしれんけど、いくらなんでも失礼すぎるような

  URL 2014-06-08 13:02

もういろんなサイトがこのネタやってるよ・・
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-06-08 13:30

良かった、同じ事を感じた人がいるw
果物の方だと思うよなあwww
URL 2014-06-08 16:44

俺は三味線派
名無しさん@ニュース2ch URL 2014-06-08 17:13

※1
果物のほうが枇杷だぜ
とはいえ枇杷も琵琶も同じ漢字が入ってるの面白いね
名無しさん URL 2014-06-08 17:35

この人他でやったときも嵐呼んでたよなw
平家の呪い恐るべし
名無しさん URL 2014-06-08 18:29

> 枇杷も琵琶も同じ漢字が入ってるの面白いね
同じ部首な。
そして見事に二字揃って異なる部首。
樹木なのか、コマと弦から成る物なのか。
その違いを文字が訴えている。文字を作った昔日の人が主張している。これだけはっきりと時間を越えて伝わってくるのは漢字の長所。文化の素晴らしさ。それをきちんと受け止めて「伝わるよ……言葉も仕草もいらない、文字だけで充分だ」と古人を偲んでやれるようでありたいものじゃないかね。
  URL 2014-06-08 19:56  [Edit]

琵琶湖の話かと思ったけど、素晴らしい演奏と歌唱だったわね。

聴き惚れたわ。
名無し URL 2014-06-09 05:37

祇園精舎の鐘の声 (ベベン

諸行無常の響きあり(ベベベン

沙羅双樹の花の色 (ベベン

盛者必衰の理をあらわす (ベベベベン


ご存知平家物語は琵琶法師によって語り継がれたんだよね
  URL 2014-06-09 10:00

ビワなんて通販で売ってる、と思ったら、普及型39000円から。プロが認める高級品で398000円。セールで10万円値引き中! だそうだ。
名無しの日本人 URL 2014-06-09 22:57

「中国から伝来」じゃねーよw

インドだ、Pivaはインドの楽器だってのw
ほれ、弁天様、あれの原型のサラスヴァーティーが持ってるのが琵琶だってえのw
URL 2014-06-09 23:32

>悪魔を召喚

よく分かってるやつがいるな。
URL 2014-06-09 23:33

琵琶は、どうやらもっともっと西から派生してるみたい
リュートと似すぎてるんだよな
シナのも、他からきてるから関係ないね
名無しさん@Pmagazine URL 2014-06-10 13:07

>リュートと似すぎてる

ギリシャ人もインド人も
祖先はパミル高原のインド=インドイラニアンから分離派生してるから、源流はその辺かもな
URL 2014-06-10 20:15

オリンピックは日本の伝統を前面に押し出せばいいのにね
スタジアムも平安神宮みたいなのでいいよw
URL 2015-07-30 18:27

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。