翻訳元
Snow-covered Mt Fuji is seen behind Tokyo's skyscrapers on Thursday.


・インドの次に日本が大好きだよ。富士山が好きでプロフィールの写真に満月の富士山にしているくらいさ。この雪で覆われた富士山も素晴らしいね。


・富士山の近くで友達と過ごした素晴らしい記憶があるよ。


・素晴らしい写真だ。スクリーンセイバーに使いたいよ。


・きれいな写真で気に入った。


・東京からはこんなに大きくは見えないよ。


・望遠レンズで取った写真のようだな・・・富士山は実際にさらに遠くにあるから肉眼で見るとかなり小さく見えるよ。


・自然はテクノロジーを超えるんだな。


・素敵な写真だけど、本物ではないよ。富士山はこんなに近くはないし、新宿から遠く離れた箱根かどこかで撮った写真のようにしか見えないよ。


・新宿に滞在していたとき、富士山がこれほど近くに見えるとは知らなかったよ。建物が邪魔だったのかもしれないけど・・・。


・直接生で見てみたいよ。


・去年の１２月に見た富士山もこんな風に見えたよ。すごく気に入っているんだ！


・見事な遠近法でどれだけ富士山が大きいのか見せてくれているよ。素晴らしい写真だ。


・素晴らしいけど、街の建物のほどんどが暗い色をしているよ。


・すごく雄大な景色だ。雪で覆われている富士山が見れてラッキーだな！


・新宿のコクーンタワーも見えるね。いい景色だ。


・私の知っている電子書籍のカバーに似ているよ・・・。