ロリータファッションに対する海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ロリータファッションに対する海外の反応

今回はロリータファッションについてです。
日本独自のストリートファッションになります。




翻訳元
What do you think of Japan's Lolita fashion?


・これが日本が大好きな理由の1つさ。


・日本人の女の子だけならOKさ。


・今日見た女の子もこんな格好していたな。


・シカゴマラソンの日にこういう格好で走るべきなんだよ。


・どう思おうと問題ないさ!


・素敵な新しいコスプレだよ。


・素敵なのか格好悪いのか・・・。


・ハッピーになれるのなら、いいんじゃない?


・気に入ったよ。アメリカ少女の面白味のないスタイルと比べると、これは新たな息吹をもたらすよ。


・言うまでもないけど、日本の象徴だな・・・。


・素晴らしいわ!すごく独創性があるし!


・悪くはないけど幼児用の服装に見えるよ。


・とても魅力的な日本の大衆文化の一面だね。


・ちょっと変わっているけど、それと同時にすごくクールなところがあるね。


・人形のようだ。


・あの黒い格好をした女の子は悪くないと思うよ。


・ロリータファッションの服装を買うことができたらなあ。けど、すごく高いし。
 
スポンサード リンク
 
 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (14)

地方でもまれに見ることがあるが、おばさんであんな格好していると衝撃だ。
URL 2015-03-23 21:09

>・素敵な新しいコスプレだよ。

残念な事にこれコスプレじゃないんだよ・・・
ある一定の人たちの普段着
名無しの日本人 URL 2015-03-23 21:52

下妻物語観たくなった
URL 2015-03-23 22:15

ゴスロリと一緒で日本人で似合う子本当に限られた子だけだよなぁ。
海外勢には敵わない分野の一つ。
名無しさん@ニュース2ch URL 2015-03-24 00:03

>・悪くはないけど幼児用の服装に見えるよ。

だから、そう言う服なんだよ。
URL 2015-03-24 01:15

Youtubeの動画、、
プログレッシブにするかインタレ維持か解除かなんとかしてほしい。
URL 2015-03-24 02:56

一人だけこんな格好だと異様だけど
沢山だと気持ち悪いなw
同じ色ばっかりなのが…特にピンクが強烈
そう考えると、黒に拒絶感が少ないのは
普段黒っぽいスーツでコスプレしてる人々に囲まれてるからか(会社勤め、通勤電車)
・・・単なる慣れって事だね
髪を染める人がいるのも、黒ばかりだと気持ち悪く感じるからかな
URL 2015-03-24 05:30

ゴスロリにせよロリータファッションは人種を問わず老けた容姿だと似合わない
むしろアジア系の成長が止まった童顔の方が男顔に成長した体格いい西洋人よりマシかもね

西洋の本物の美少女が着てるとこが見てみたいわ
10歳未満なら本当にお人形さんみたいになりそう
URL 2015-03-24 12:35

俺もこんな格好をしてみたい
● URL 2015-03-24 23:15

>・これが日本が大好きな理由の1つさ。
中華料理と思い込んでいた天津飯やイタリア料理と思い込んでいたスパゲティ・ナポリタンを中国人やイタリア人に「それ日本のでしょ」と言われた時に近い感覚。
てっきりフランス辺りの旧い服装の模倣とばかり思っていた。
名など無い URL 2015-03-25 16:56

↑むしろソ連の学生服に近い
名無しさん URL 2015-03-25 18:28

男だけど学校から帰ったら毎日こうゆう姿で過ごしてる。
名前有り URL 2015-03-25 18:48

↑何それ。釣りだろ、萌えるww

ゴスロリ着たくて調べてたり雑誌買ってたりしてたけど、高いんだよねぇ
安いのはそれだけのクオリティーだし
街とか人前には出たくないけどいつか本格的なの着てみたいなぁ
URL 2015-03-27 22:12

きもちわり
  URL 2015-03-28 11:56  [Edit]

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。