ワシントンD.C.の桜に対する海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ワシントンD.C.の桜に対する海外の反応

今回はワシントンD.C.にある桜についてです。
アメリカのものではありますが、日本と関係があるので翻訳してみました。
Cherry Blossom Festival Washington DC
(コメントは関連動画からも取り寄せています→washington cherry blossom






・素晴らしい芸術作品だから色を塗ったりする必要はないよね。


・フィリピンにも桜があればいいのにな。


・全米桜祭りはワシントンD.C.で何十年も伝統的にやっているよね。毎年の春、この地域に美しいピンク色の花を見に来る旅行客を見ているよ。


・どうして外交関係は桜が咲いているように上手くいかないんだ?


・桜がすごく大好き。めちゃ可愛いから。


・春の晴れた日に桜の木の下を歩くのは地球上の天国にいるようだね。


・日本とアメリカの友好関係を表している象徴だね。


・初めてワシントンD.C.の桜を見たけど・・・きれいだった!


・僕も行ってみたいなあ。日本のアニメでは桜を見たことがあるけど、現実では見たことがないんだ。全米桜祭りに行ってみたい!


・花見はお弁当がなければ始まらない!


・みんな桜の楽しみ方を知っているよね。


・良い文化交流のように見えるよ。


・これまでワシントンD.C.に贈られてきた中で最高の贈り物だ。
 
スポンサード リンク
 
 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (52)

桜が綺麗に咲けば咲くだけ
韓国人が狂って突っかかってくるので
やるせない
名無しさん@ニュース2ch URL 2015-04-12 08:36

世界的に賞賛されている日本の物は、南朝鮮によって起源の主張の餌食になる・・・
名無しの日本人 URL 2015-04-12 08:43  [Edit]

そのうちフランスのジャパンエキスポみたいに、
全米桜祭りに寄生してきそうなんだがな
それだけは絶対阻止してほしいわ
名無しの日本人 URL 2015-04-12 08:44

「その美しい桜の起源は韓国のものニダ」
「忍者もサムライも剣道も空手も茶道も折り紙もぜんぶぜんぶ韓国のものニダ」
これを国家ぐるみでやってるんだからな。
よく日本人は我慢してきたよ。
イルボン速報@名無しさん URL 2015-04-12 08:55

米国人のペンパルに韓系が桜云々の話をしたら笑ってたwww
韓系は米国じゃ孤立してるらしいよ。
だから韓系の言う事は韓系以外は気にしてないって言うか最近は反論する白人や黒人なんかも増えてるらしいよ。
少しずつ風向きが変わって来てる。
名無し URL 2015-04-12 08:58  [Edit]

「文化を継承していない子孫は決して尊敬されない」という世界的常識にかの国の人たちも早く気づけばいいのにね。
名無しの日本人 URL 2015-04-12 08:59

祭りの隅っこの方で叫んでそうなんだけど、風向きが変わってきたからね。地道に活動されてきた先人に感謝。
名無しの日本人 URL 2015-04-12 09:08

起源主張の余波かな。
ワシントンDCの桜、日本単独じゃなく東アジア諸国からの贈り物って事にしろって動きがあるらしい。
名無し URL 2015-04-12 09:37

中国ですらソメイヨシノは日本人が作り出した物と言っているのに、どうするんだろうね。
このまま大声で桜の韓国起源を叫び続ければ、世界中で大恥かく未来しか見えない。
URL 2015-04-12 09:41

韓国人が世界中で恥をかくのが自業自得
何せ日本以外の国の物も欲しがりパクリ起源主張するからな
ただ連中は金ばら撒いてゴリ押ししてくるからそこが厄介
余計な金ばら撒けないよう締め上げるのも大事
URL 2015-04-12 09:53

今までは桜の季節が来るたびにすごく楽しみだったのに、
これからは桜の季節のたびに韓国にとやかく言われるのかと思うと
憂鬱になる。
あんなに毎年楽しみだったのに、すごく悲しい。
そっとしといて欲しい。韓国は自分らで見て楽しむだけじゃダメなのか?海外から認めてもらわなければダメなのか。
名無しの日本人 URL 2015-04-12 09:59

まあ、済州島の王桜なんですけどね
名無しの日本人 URL 2015-04-12 10:09

>ワシントンDCの桜、日本単独じゃなく東アジア諸国からの贈り物って事にしろって動きがあるらしい。

韓国系団体がそういっているのだろう
アホらしい
URL 2015-04-12 10:18

そーいやテレビ朝鮮日報(略してテレビ朝日)が、「ベルリンの壁跡に桜を」キャンペーンで募金活動してたけど、その後どうなったのだろう。ドイツ人は跡地に桜植えたいなんて、一言も言って無かったんだけど。
URL 2015-04-12 10:21

チョンの話やめようや
名無しの壺さん URL 2015-04-12 10:23

いや、喚いているのは中韓系団体。
結局、特アは油断できん。
名無し URL 2015-04-12 10:35

あのさ
オマエラが韓国、韓国って叫べば叫ぶほど
いい宣伝になるだけだぞ

韓国が日本がらみで一部 自爆してるように
と、俺まで仲間入りwww
ステマか? URL 2015-04-12 10:39

あのさ
オマエラが韓国、韓国って叫べば叫ぶほど
いい宣伝になるだけだぞ

反論するべき事はしなきゃ奴等の思うつぼ。あいつらは文化侵略者。黙っていればどこぞの祭りみたくユネスコ申請とかなる。
URL 2015-04-12 10:46

ほんと、良い気候と桜、最高の組み合わせだね・・・
家族で出かけて弁当食べて、幸せだね・・・

そこに現れる韓国人・・・最悪だね
URL 2015-04-12 10:59

今年もきれいに咲いたかな?
現地の人たちにちゃんと愛されてたら嬉しいな…
URL 2015-04-12 11:05

この桜のお返しにアメリカから日本に贈られたのがハナミズキなんだよね
URL 2015-04-12 11:32

>今までは桜の季節が来るたびにすごく楽しみだったのに、

君に古今和歌集の一句を送る。

世の中に絶えて桜のなかりせば春の心はのどけからまし

本来の意味は、「春雨で、散ってしまうのではないか。と、いつも心配で落ち着かない。」という意味だと、高校の古典の先生が説明していました。
要するに、週末の花見まで、桜が持ってくれるかと花見の心配している現代人と同じです。
殺人と損得勘定 URL 2015-04-12 12:19  [Edit]

こう見ると自国のように嬉しい。
匿名 URL 2015-04-12 12:22

桜も韓国が関わると台無しだね
名無しの日本人 URL 2015-04-12 12:36

韓国が存在すると色々なものが台無しになる
名無しの日本人 URL 2015-04-12 12:39

>これからは桜の季節のたびに
何年も前からやってるんやで
名無し URL 2015-04-12 12:47

オマエラ病院行ってこいよ!

綺麗な桜の映像見て最初に出る言葉が 韓国人がー かよw
俺はそこまで韓国に興味なんざねーよ!
日本人コメンテーターがお送りしています URL 2015-04-12 13:12

韓国自体が日本と関係がなくなる迄、興味は持ちまくるけどね
日本から韓国人が一人残らずいなくなり、国交が断絶にでもなれば
興味なんざーなくなるよ!!
URL 2015-04-12 14:52

【韓国】「王桜は済州島自生説が最も有力」「日本の主張は…」 ~韓国国立山林科学院、「王桜の保存・資源化」国際シンポジウム
名無しさん URL 2015-04-12 15:13

中韓には、冷めたメシを食べる文化がなかったらしいがな
この前までメシはあったかくないと食えないニダーとか弁当をディスってたじゃないか
ましてや花見なんかあるわけない
名無しの日本人 URL 2015-04-12 15:16

BGMがチャイナなのが気になる。
  URL 2015-04-12 16:23

日本のソメイヨシノと韓国の王桜は、DNA検査で同一種ではないとの結果が出ているのに、韓国はバカなの?
URL 2015-04-12 17:02

ソメイヨシノだよね?日本のよりピンクが強くて、花びらもビッシリな感じがする
日本の桜はどんどん白くなってるとテレビでやってたの昔見たけど、どうやらほんとみたいだ
URL 2015-04-12 17:09

ワシントンの桜の話題なのに、韓国韓国ってお前ら… あんなのクスッと笑ってスルーしとけよ 単なるお笑い国家なんだから
どんだけ脳が韓国に蝕まれてるのか、はやく気づいたほうがいいぞ 「強迫性障害」という立派な病気なんだよ これマジだから
URL 2015-04-12 17:20

だってもうすぐ韓国祭りになるんでしょ。アメリカ議会に働きかけてるよ。
URL 2015-04-12 17:27

韓国なんか気にするなというセリフを待ち構えてたかのごとく、返す刀でコメしてるヤツって何なん?
2983 URL 2015-04-12 18:00

このワシントンの桜も一時病気などで100本まで減ったらしいね。
それをローランド・ジェファーソン博士が日本に来て接ぎ木の
方法を学んで増やしてくれたそう。
今も学校などに寄付しながら、ソメイヨシノを増やし続けてくれてるとか。
綺麗に咲かせるには、それを支え続けてくれてる人がいる。
本当に素晴らしいことだね。
名無しの日本人 URL 2015-04-12 18:55

アメちゃんが、維持管理をしてるから!
コメントの投稿 URL 2015-04-12 19:04

テヨン・・・・
名無しさん@ニュース2ch URL 2015-04-12 19:33

>>『オマエラ病院行ってこいよ!
綺麗な桜の映像見て最初に出る言葉が 韓国人がー かよw
俺はそこまで韓国に興味なんざねーよ! 』

ワシントンDCの桜と聞いて韓国を思い出さない方がイカれてると思うけどね。
なにその『興味=好き』みたいな気持ち悪い感覚( ´;゚;ё;゚;)

で、アメリカは奴らの主張を受け入れて『東洋桜』に改名すんの?
  URL 2015-04-12 20:22

嫌がらせされるからって意気消沈して花見を楽しめなくなったら相手の思う壺だよ。
韓国は日本が悲しそうにしているのが大好きで、幸せそうにしているのが大嫌いなんだから(笑)
あの国の桜に関する世迷い言をきっちり否定して牽制しつつ、日米共に笑顔満開で、桜のお花見をこれからも毎年、ますます盛大に楽しみ愛でましょう。日米桜同盟万歳\(^-^)/
某国のギギギッという歯軋りの音が聞こえてきて気分がいいです~(笑)
名無し URL 2015-04-12 21:11

>某国のギギギッという歯軋りの音が聞こえてきて気分がいいです~(笑)


もう、完全に精神病の域だな。
韓国コンプレックス
URL 2015-04-12 23:33  [Edit]

コリアンのストーカーっぷりも、間違いなく「精神病の域」だねw
URL 2015-04-13 03:11

ひさかたの 光のどけき 春の日に
静心(しづごころ)なく 花の散るらむ
紀友則

千年以上前の日本の歌である。
韓国人にはわかるまい。
イルボン速報@名無しさん URL 2015-04-13 03:26

>ワシントンDCの桜と聞いて韓国を思い出さない方がイカれてると思うけどね。
なにその『興味=好き』みたいな気持ち悪い感覚( ´;゚;ё;゚;)

一般人にはそんなの気にしてるのが気持ち悪いんだけど。
嫌韓好みのサイトばっか覗いてるとそれが普通の感覚と勘違いしてるのかもしれんが、世間とズレてることを認識した方がいい。
日本人コメンテーターがお送りしています URL 2015-04-13 09:42

↑ おまえが認識を改めた方がいい。
だてに日本人の嫌韓率66%じゃない。
イルボン速報@名無しさん URL 2015-04-13 17:59

>で、アメリカは奴らの主張を受け入れて『東洋桜』に改名すんの?

これは第二次世界大戦の時、桜が何本か切られたことがある。
それでローランド・ジェファーソン博士が「日本の桜」を
「東洋の桜」と一時的に名前を変えて、桜を守った。
そのことが間違って流れているのだと思う。
東洋の桜になったら、又大戦を思い出す人が大勢いて
逆に反対されると思うw
名無しの日本人 URL 2015-04-13 18:44

> 一般人にはそんなの気にしてるのが気持ち悪いんだけど。
> 嫌韓好みのサイトばっか覗いてるとそれが普通の感覚と勘違いしてるのかもしれんが、
> 世間とズレてることを認識した方がいい。

嫌韓好みのサイトにわざわざ潜り込まずとも、ネットと接点あれば韓国の異常性にはすぐ行きつく。
ネットにまるで触れていない人間ならまだしも仕方ないが、
ネット環境があるにも関わらず韓国の異常性を理解できていないなら
それは単に「アンテナの低い馬鹿」であって、そんな人間が一般人ぶるのは滑稽だと自覚した方がいい。
名無しの日本人 URL 2015-04-13 18:45

>あんなに毎年楽しみだったのに、すごく悲しい。

ほんとにね。お花見しながら「日本が韓国の桜を盗み取った」とかいう言葉を思い出して涙が出たよ。
URL 2015-04-14 07:38

ハナミズキの花言葉は返礼だったか?
近所にこの街路樹があるんだけど今の季節ワシントンの桜に想いを馳せながら眺めると最高。だったんだけど最近は不愉快な話を思い出して最低なんだよな。
URL 2015-04-17 19:36

韓国側の主張
韓国BBSより チョセジゴル

日本は独島以外にも大切な私たちのものをもう一つ奪っていきました。おそらくご存じの方もいるでしょう。それは「桜」。桜は、「日本の花」として認識されているが、実際には韓国の済州島が原産地である「韓国の花」です。桜は、日本の歴史や伝説、そして国民の感情などで日本の象徴となり、日本の気候条件によく合い、本土の北方を除く日本全域に広く分布しているが、それだけの話です。※日本には、公式な国花はありません。皇室を意味する菊があるだけで、※桜の花は何も関連もない花です。※
 また、日韓の学者たちは、桜の原産地についての調査を一緒に行い、その結果、ソメイヨシノの原産国が韓国だという事実を突き止めました。そして、※日本古代史には、桜の記事はまったく見られない。一方、※韓国の「三国遺事」には、僧侶チュンダムの「桜筒」の記録(765年)がある。これが世界初の桜の記録※です。

※これは嘘。※

※日本には木花咲耶姫という方がいます。
木花咲耶姫(このはなさくやひめ)は桜の霊であると言われる姫様です。
子ホオリは神武天皇の祖父。初代天皇 「神武天皇」 に繋がる、「大山積神」 の娘
瓊瓊杵尊(ににぎのみこと)さん の妻・皇后として知られている
遥か太古の時代に、天皇家、 皇族の方だったのです。

神武天皇が即位したのは、 おおよそ、紀元前661年頃のこと、
古事記や日本書紀の年代観によると、皇紀18年となり、
神武天皇は、弥生時代末期から古墳時代にかけて存在していた人です。

木花咲耶姫さんが皇后として居た時代としても、 かなり太古の時代です。
おおよそ、紀元前587万年頃の時代です。
桜は日本の象徴です。 URL 2015-04-17 23:31  [Edit]

出来れば、この話を広めてほしい。

無知な韓国人を黙らせる為に。

日本の天皇につながる神聖な花を韓国に汚されてはならない。

事情を知らない海外の人にも話してほしい。
桜は日本の象徴です。 URL 2015-04-17 23:37

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。