富山のホタルイカに対する海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

富山のホタルイカに対する海外の反応

今回はホタルイカについてです。
写真では海岸で光っているホタルイカが紹介されています。


↓↓↓
http://i.imgur.com/taQHH.jpg
翻訳元
The beautiful blue glowing firefly squids of Toyama, Japan


・ホタルイカって食べることできるの?


  Re・天ぷらで食べることができるよ。富山に住んでいるんだけど、毎年のこの時期にレストランや食料品店に出されているよ。


・オーストラリアではクラゲでこういう現象があるな。ブルーボトルクラゲというのが存在するし。不快で小さな邪魔者だよ。


・どういうわけか、映画「アバター」のことを思い出してしまうよ。


・糸で釣り上げて、中庭にある木にぶら下げたいよ。きっとクールに見えるだろうな。


・サンディエゴでもホタルイカを見たことがあるよ。


・実際に目の前で見たけど、かなりすごいよ。


・日本にこんな大量虐殺の方法が見つけられていないというのには驚いたよ・・・時間の問題だけど。


・3年前、redditでみた最初の写真だ。


・この輝きは放射能漏れと全く関係ないよ。


・ファイナルファンタジー10の幻光河のことを思い出すよ。


・ホタルイカすごいな。ホタルイカを見に旅行をしたいし、寿司が食べたいよ。


・最初の波でエイリアンが侵略してくるかのように見えるよ。逃げろ!


・どの時期で見るのが最高に良いの?


・ホタルイカは危険を感じたときに赤く光るよね。
 
スポンサード リンク
 
 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (35)

俺の好物だ!
芥子酢味噌をつけて食うのが最高!
URL 2015-05-18 20:22

まじ美味しいよなぁ大好きだわ
目をとって骨とって味噌つけてむしゃむしゃ
URL 2015-05-18 20:27

普通に見てみたいな。綺麗そう。
URL 2015-05-18 20:35

後のヒディアーズである
  URL 2015-05-18 20:37

絶対、放射能コメあると思いましたw
URL 2015-05-18 20:40

放射線を視認できると思ってる原始人は日本にも居るからなぁ
URL 2015-05-18 20:43

ヒジャーズ?メッカやメディナでしょ?ホタルイカと何の関係が?
富山にムスリムが多いからってこと?
URL 2015-05-18 20:44

中庭の木に引っかけたら
美味しい一夜干しの出来上がり♪
URL 2015-05-18 20:47

沖漬けで酒がすすむんじゃ~
URL 2015-05-18 21:03

産地に住んでた事があるけど
他のイカに比べてウマイってほどじゃない
まあ、珍味の類だね。
URL 2015-05-18 21:10  [Edit]

大量虐殺?頭おかしいのか?
名無しさん@ニュース2ch URL 2015-05-18 21:22

釜揚げ出来たてを初めて食べた時こんな美味いものがあるのかと驚愕した記憶がある
正直刺身とかは普通だよね沖漬は食べた事ないや
URL 2015-05-18 21:22

イカ娘についてのコメント無いからやり直し。
URL 2015-05-18 21:38

イカ娘?ホタルイカのゆるキャラなの?そんなの知らないよ
何がやり直しなの?訳わからん
URL 2015-05-18 22:03

ライアン松本さんもこんなのと合成されたらひねくれるよな
URL 2015-05-18 22:27

ブログ主さん
シンプルなタイトルが素敵です
釣りタイトルには食傷状態だし内容が同じのばかり
こういう記事は反応が少なくても入れて欲しいです
名無しの日本人 URL 2015-05-18 23:11

>>・糸で釣り上げて、中庭にある木にぶら下げたいよ。きっとクールに見えるだろうな。

何てザンコク!
人間のやることじゃナイ!!
ホタルイカは友達なんだよ!!
URL 2015-05-18 23:20

シーズン中に何度も買う。
買って来ては、チマチマ目玉を取る を繰り返す
URL 2015-05-18 23:22

んー、オレはショウガ醤油派
生でよし茹でてよし
URL 2015-05-18 23:39

アメリカで飲み屋に行くと手羽とかイカリングが定番で注文すると山ほど出てくる
でも中西部出身のやつらはイカリングが何か知らずにヤムヤム言って食ってる
中西部ってシーフード食えないやつ多いのに
教えたらその場で戻しそうだから言わないけど(笑
名無しさん URL 2015-05-18 23:41  [Edit]

うちのオカンは刺身のゲソだけ好き
ちなみに初バイトはホタルイカの沖漬の仕分けだった
作業しながらたまにおばちゃんが口の中に放り込んでくれたw
辞める時は大量のホタルイカ商品くれた
  URL 2015-05-19 00:06

砂浜に大量に打ち上げられててスゲーくさい
名無しの日本人 URL 2015-05-19 00:20

>ヒジャーズ?メッカやメディナでしょ?ホタルイカと何の関係が?

これはマジボケか?
一応言っておくが「後のヒディアーズである」の元ネタは『翠星のガルガンティア』なんだが。
URL 2015-05-19 00:25

地元出身だけど、あんまり美味しいとは思えない。新鮮じゃなかったのかな。家で食べるときは酢味噌しかなかった。
見る分にはキレイだけども…まぁ、3時4時から船乗る気もないけどさ。水族館で十分。
ななし URL 2015-05-19 00:26

ボイルしたホタルイカいつも酒のつまみに食べてる
内臓とかがカニ味噌っぽくて好き
URL 2015-05-19 00:38

イカ大好きだけど、食いすぎるとお腹グルグルになるのが悲しい
URL 2015-05-19 00:40

>イカ大好きだけど、食いすぎるとお腹グルグルになるのが悲しい
それイカアレルギーの可能性高い
アレルギーは普段は軽い症状しかでなくても、突然アナフェラキーショックになって最悪死ぬぞ
名無しさん URL 2015-05-19 07:39

>「のちのヒディアーズである」の元ネタは「翠星のガルガンティア」なんだが

ゴメン、自分はイカと言えばスルメイカや紋甲イカくらいしか知らなかったから。
そんなイカの種類は詳しくないんだよ。ありがとう、いろんなイカがいるんだね?
勉強になりました。
URL 2015-05-19 09:47

富山は遠くてなかなか行けないけど、ホタルイカや白エビの塩辛
とか美味しい海の幸があっていいね。富山湾と似ていて海が深い
駿河湾からご挨拶。
URL 2015-05-19 10:56

滑川のカントリーサインで高揚した思い出
URL 2015-05-19 14:59

光ってる!エイリアンじゃないか!
見た目ぐろいエイリアンじゃないか!
でもうまい
URL 2015-05-19 17:20

面倒だけど目玉と嘴と骨を抜く
手間を掛ければけっこう旨い
URL 2015-05-19 20:46

沖漬け最高
名無しの日本人 URL 2015-05-19 22:15

これ食べれない
気持ちわるいし不味い
名無しの日本人 URL 2015-05-19 22:35  [Edit]

ボイルした物を食えよ
ホタルイカは70%の確率で寄生虫持ってるからな
店でボイルした物しか売ってない理由は生で食って中った奴が数知れずいたからなんだよ
名無しの日本人 URL 2015-05-20 00:07

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。