「日本のアニメで日本よりも人気があるアニメは?」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 
  • ホーム
  • »
  • »
  • テレビ
  • »
  • 「日本のアニメで日本よりも人気があるアニメは?」海外の反応

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「日本のアニメで日本よりも人気があるアニメは?」海外の反応

  •  投稿日:2015-06-05
  •  カテゴリ:テレビ
今回はアニメについてです。
スレッドでは日本のアニメで日本よりも人気のあるアニメを挙げています。
(あくまでも、コメントした人の主観です)
翻訳元
What anime is more popular in your country than in Japan?


・フィリピンでは小公女セーラがかなり人気があるし、今でもそうだよ。小公女セーラの画像や情報がたくさん手に入るよ。


・聖闘士星矢だね。アニメスペシャルチャンネルで再放送が見れるよ。


・俺がわかっているところで、日本のアニメファンで多くの支持があるのはデュラララ!!で、欧米のアニメファンはバッカーノ!が好きだという傾向があるんだよね。


・パンティ&ストッキングが欧米で人気があったよ。たぶん、アニメの絵とひわいさがウケたのではないかな。


・インドでは忍者ハットリくんが思い浮かぶわ。インドのニコロデオンのテレビチャンネルが自分たちで忍者ハットリくんを作っていたな。アニメのクオリティーが以前に作られたオリジナルよりもひどかったし。いまだに放送しているけど。


・REDLINEだけど、アメリカのことを考えて作ったと思っているよ。


・キャプテン翼。90年代から2000年代の子供なら誰もが知っているよ。


・NARUTOは一般的に日本よりも欧米のほうが人気があると思うけど。


・∀ガンダムは日本ではあまり人気がなかったみたいだけど、アメリカでは熱狂的で有名だよ。


・銀牙 -流れ星 銀-かな。フィンランドではSilver Fang(銀牙)として知られているよ。フィンランド語で吹き返しているアニメで唯一、私が知っているアニメだからね


・オーストリア人はがんばれ!キッカーズが大好きだよ。ドイツでも大ヒットしていると思うよ。


・カウボーイビバップがアメリカですごく人気があるよ。2000年から何度も再放送しているし。


・こちらで2000年代に放送されたガンダムWかな。ガンダムの中で最初に放送されて、たくさんのファンがいると思うよ。


・日常というアニメは日本では悲惨だったみたいだけど、北米では多くの人が見ているアニメの1つだよ。


・ノーゲーム・ノーライフが私が見た中でも人気があるは。私と話した人みんなシーズン2がないから、すごくがっかりしていたよ。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (22)

これは聖闘士星矢だろうな
日本でも人気は凄かったが、南米はその比じゃないらしい
ブラジルでは日本人そのもののへのイメージを作り変えてしまった。
「勤勉 魔術師(移民が荒地を開墾した事) サッカー下手」から
「正義 ハイテク(クロスが) サッカー下手」に変わったと言う
日本人コメンテーターがお送りしています URL 2015-06-05 21:38

日常ワロタ
URL 2015-06-05 21:48

ノーゲーム・ノーライフで2期がないのは原作と作者の都合
とりあえず名無し URL 2015-06-05 22:02

日常はまじでよく分からん海外人気あるみたいで謎
  URL 2015-06-05 22:40

キャプテン翼は日本でもすごい人気だったからカウントしないか
URL 2015-06-05 23:32

日常はジャンル的に円盤が売れる系統じゃないからなー
URL 2015-06-06 00:01

売り上げで見ると日本より人気のアニメは無さそう。
  URL 2015-06-06 01:24

ノゲラの2期が来ないのは、1期後半で怒涛の2冊飛ばしをやったから(ストックが尽きた)

日本より売り上げのいいアニメってスペースダンディーだろ?
  URL 2015-06-06 03:10

アタッカーYOUなしか
日本での知名度なんて無きに等しいのに
イタリアじゃプロリーグ設立の原動力だし視聴率最高80%叩き出したし
URL 2015-06-06 05:52

小公女セーラとか聖闘士星矢とかキャプテン翼とかって
日本でも普通に社会現象レベルの人気だったと聞くけど
URL 2015-06-06 06:03

UFOロボグレンダイザーじゃないの?
日本じゃ視聴率が低くて海外だったら安くても買ってくれるんじゃねーかって売り込んだら、まさかのフランスで大人気www

あと、テーマが重く関連おもちゃが売れず低調に終わった明日のナージャがイタリア国営放送(RAI)で放送されて大人気、国営放送のナージャ公式ページはどこかの同人絵をパクってきたのか八゚ンチラしてたりwww
URL 2015-06-06 06:05

アタッカーYOUなしか
| - | 2015/06/06 05:52 | URL |

政令指定都市出身者だけど、このアニメは見た事ないわ。
ダーティペアはやってたけど、そのバレーボールアニメは知らんwwww
URL 2015-06-06 06:20

いやいやみんなここわ、

日本でも、大人気
世界でもっと大人気の

「キルミー」押しでしょうwwwww
1キルミは日本の売り上げの単位 URL 2015-06-06 09:53  [Edit]

スカイハイとかスキャットマン・ジョンとかビリー隊長みたいなもんやな
URL 2015-06-06 10:03

ザ・ビッグオーはアメリカのからのオファーで2期が作られたんだっけ。
  URL 2015-06-06 10:15

またパクリネタか
    URL 2015-06-06 10:39

あなた達の趣味最低だわ
URL 2015-06-06 14:13

ノーゲームなんたらってのは存在すら知らなんだ。
名無しさん URL 2015-06-06 14:55

外人は基本的に日本での人気をきちんと理解してないので、この手の話題は不毛だ
円盤の売上不振で不人気と決めるなら、海外では何でも不人気にしなきゃいけない
日常は元々ギャグの円盤が売れない傾向にあるってだけで、
NHKで再放送もされたし、ニコ動・つべでは毎日のようにMADがアップされてた
URL 2015-06-06 16:27

マジレスしちゃうと日本より人気がある作品なんてそんなものはない
URL 2015-06-07 01:17

UFOロボ グレンダイザーというフランスで視聴率100%とったアニメなんかもあるぞ
   URL 2015-06-07 11:21

まさかの銀牙に吹いた
URL 2015-06-12 15:07

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。