翻訳元
Beer technology


・ビールを飲むのに俺の国にこれが必要だ。


・日本だけのものでいいんだよね？


・エンゼルスタジアムにあるよ。


・雪花ビール（中国ブランドのビール）でこれがあれば、すごくいいのに。


・これは何という魔法なんだ？


　　Re・早すぎて工程を整理しきれないよ。


　　Re・科学だろ。


　　Re・アジアの魔法の科学か。


・どうやってやるんだろう？


・あの光が放射能のように思えるんだけど。


・ビール好きにはこれは最高だね。


・光によってとても素晴らしいビールに見えてしまうよ。


・これはすごくやってみたいね。


・自分の家にほしいなあ。


・あまり意味がないような気がするけど、まあいいか。


・日本の技術だと底からビールを注いでいっぱいにするのか。


・ベルリンでも同じのを見たよ。

関連記事

• 「VHSビデオデッキの日本の生産が７月で終了」海外の反応
• 冷凍食品自動販売機に対する海外の反応
• ビールサーバー「トルネード」に対する海外の反応
• 「巨大ロボットのクラタスが100万ドル」海外の反応
• 「新所沢駅のホームドア」海外の反応