「テニス全米オープンで錦織がマレーに逆転勝ちで準決勝進出」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「テニス全米オープンで錦織がマレーに逆転勝ちで準決勝進出」海外の反応

今回はテニスについてです。
テニス全米オープン準々決勝で錦織選手はマレー選手を1―6、6―4、4―6、6―1、7―5のフルセットで勝利し、準決勝に進出しました。



翻訳元
Post Match: Murray vs Nishikori (Quarterfinal, 2016 US Open)

Match Thread: Murray vs Nishikori (Quarterfinal, 2016 US Open)


・錦織のドロップショットは素晴らしかった。


・第1セットを落としてからの圭はすごい試合をしたよ。それがマレーを苦しめたと思う。


・圭がすごく嬉しそうだね。今日、誰も彼が勝つなんて思っていなかったのではなかったのかな。


・マレーのコート上での振る舞いはすごく恥ずかしいよ。29歳なのにネットを叩きつけたり叫んだりして大きな7歳児に思えてしまう。


・勝った瞬間、日本がどうなっているのか想像できないな。


・この試合、ノバク・ジョコビッチのこれまでやった試合時間より長い。


・マレーにとっては悲しい日になったね。


・圭が上手かったよ。マレーファンとしてはがっかりしたけど、今夜は錦織のほうがほんの少し良かったからね。次の試合が楽しみ。


・素晴らしい雰囲気の中でやった良い試合だったよ。最高の勝利だね。


・マレーの最後のところにはすごくがっかりした。完全に正気を失っていたし。


・駄々をこねて愚痴っているマレーに勝った後に控えめに喜んでいる圭を見れてすごく満足した。


・求めていたもので、やってくれたね。最終的にはものすごい試合になったし!圭にとってはすごく嬉しいだろうね。


・圭のプレーはすごかったし、間違いなく勝利に値するよ。アンディは彼の基準からするとかなり良くなかったね。


・錦織のウィナーは48に対してマレーは29しかなかったからね!
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (13)

錦織はジャイアントキリング、ビッグゲームを制した後、疲労で負ける印象が強い
その印象を全米で覆してくれ!
URL 2016-09-08 11:30

マレーは
雨で試合中断され
ブレークポイントでは音響システムに妨害され
リズムを殺されたから
そらマレーも駄々っ子みたいにキレるよ
てか、錦織はまた中断で勝ったな
ななし URL 2016-09-08 11:46

まあ昨日は普通に錦織の方が上だったな
URL 2016-09-08 12:20

松岡も言っていたけど、
雨の中断や騒音はFortune(幸運)ではなく、それをポジティブに利用できた錦織が評価されるべき話だって思う
だって、お互い様なんだから
URL 2016-09-08 12:36  [Edit]

>勝った瞬間、日本がどうなっているのか想像できないな。
アメリカ大陸での試合は時差的に学生・社会人は見れないので話題になりません。(その後の報道では話題になるけど)
URL 2016-09-08 13:37

マレーのサーブの時に奇声あげてる奴なんなんだよ
尾木ママ URL 2016-09-08 13:38

>勝った瞬間、日本がどうなっているのか想像できないな。
みんな寝てる時間帯だしな
起きてるネット民の多くはiPhone7やPS4の新型発表会で
騒いでたよ
URL 2016-09-08 15:03

>雨で中断
>謎の音響で集中を切られる

こんなもん日本の選手なら黙って耐えるわな。
「これのせいで勝利を盗まれた」とでも言いたいのか、あほらし。
マレー自身はどう言ってるのか知らんが、外人は文句と言いわけが多すぎる。


名無しさん@Pmagazine URL 2016-09-08 15:25

マレーに勝ったのに、まだ準決勝進出www

どんだけ優勝まで遠いねんwww
URL 2016-09-08 15:53

マレー神経質過ぎだろ
試合の時だけなのかな
平時もああだったら友達になりたく無いタイプ
URL 2016-09-08 17:55  [Edit]

>>2
バカだなあお前は・・・。

雨も中断もそんなのお互いさまじゃん(´・ω・`)
あ URL 2016-09-08 17:55  [Edit]

マレーっていつもイライラしてるな
そんな事だから髪の毛が・・・
URL 2016-09-08 18:52

そう言えば、リオ五輪の女子バドミントンの決勝でも負けた外人が審判に文句言ってたな。声援がうるさいとかで。
ブラジルの観客が日本の応援に乗っかっただけなんだけどな。
あれくらいでいちいちキレてたら、アウェイで試合なんかできないと思うんだが。
xxx URL 2016-09-09 00:09

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。