「陸上自衛隊のエンブレムが物議を醸している?」海外の反応

海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

 
スポンサード リンク
 
 
 
スポンサード リンク
 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 
スポンサード リンク
 
 
 カテゴリ
 タグ
None
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

「陸上自衛隊のエンブレムが物議を醸している?」海外の反応

今回は陸上自衛隊についてです。
陸上自衛隊のエンブレムが物議を醸しているということについてコメントがあります。
(ネタ元は朝日新聞なので信憑性に問題が・・・)

↓↓↓
陸自のエンブレムに日本刀 日本らしい?配慮足りない?
翻訳元
Samurai sword in new Japan Self-Defense Force emblem causing controversy

Japan Self-Defense Force emblem contains samurai sword -- and some in Japan are unhappy about it.

Samurai sword in new Japan Self-Defense Force emblem causing controversy


・個人的な意見としては文化的にふさわしいと思うよ。刀と侍と武士道は相互に関係あるしね。武士道は素晴らしいよ。


・大日本帝国に占拠され支配された国の1つシンガポール出身だけど、気にしないよ。


・刀は多くの戦争よりも古くからあるし、全部の刀が辻斬りで使われ汚れているわけではないからね・・・。


・第2次世界大戦は71年前なんだし、誰も気にするような人はいないよ。なぜエンブレムの事で怒るんだ。


・丸の形よりも盾の形のほうがずっと良いよ。エンブレムの中に色々と詰め込み過ぎだな。


・何の問題もないだろう。刀はずっと日本の文化の一部なんだし。


・興味深い視点ではあるけど、過去にとらわれるのは止めて、前に進みなよ。


・不満を言う奴らは黙ったほうがいいよ。日本に任せな!


・このエンブレムは最高だ!できるだけ早く使うべきだ!日本の文化の一部なんだから。


・モザンビークの国旗にはAK-47のライフル銃が入っているんだし、このエンブレムはかなり良いと思っているだろう。


・記事をクリックする前に予想させてくれ。中国や朝鮮が怒っているんじゃない?


・Since1950と入っているのが、ちょっとダサくしているよね。


・これが一番良いでしょう。


・エヴァンゲリオンを使えば良かったのに。


・刀はかっこいいよ。エンブレムについて馬鹿なことを言うのを止めなよ。


・このエンブレムは核兵器を使うなとも読める。
 
スポンサード リンク
 
 
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 

コメント (25)

ハングルを使ったmail流行ってる。目を舐めるのが流行ってる。みたいな感じだろ
根も葉もない事に因縁付けてミスリードしようと言うゲス。ウンコ臭いサヨクども
名無しさん@Pmagazine URL 2016-09-11 20:21  [Edit]

訳される場所は一緒なんだな・・・
URL 2016-09-11 20:54

本当に国益損ねる捏造メディアには潰れて頂きたい。
URL 2016-09-11 20:54

マジで朝日新聞は廃刊になればいいと思う
慰安婦捏造問題で全然反省してないし
URL 2016-09-11 20:56

エンブレムと第二次大戦が結びつくモノならば、初めから英語なんて使わない
URL 2016-09-11 20:56

旭日旗の次はこれか?
URL 2016-09-11 21:29

日本人じゃない日本人が騒いでるだけだからねwww
URL 2016-09-11 21:34

日本のマスゴミの異常性がよくわかる
URL 2016-09-11 21:37  [Edit]

自衛隊のエンブレムが日本で物議を醸している?は?話題にはなったけど物議を醸してはないだろ、どこのパラレルワールドの日本だよと思ったら朝日ね。納得。
名無しさん@Pmagazine URL 2016-09-11 21:43

文句つけたいだけのクレーマー糞メディア
ほんと消えてほしい朝日新聞
URL 2016-09-11 21:56

今から中国と戦っていかなけりゃならねぇのにこんな下らねぇ事を記事にするカスゴミ共は死罪にしろや
お前らのペンじゃ何も救えねぇんだよボケ
URL 2016-09-11 22:05

朝日新聞社の社員は通り魔に刺されれば良いよ。
一刺し位なら誤殺かもしれないんだろ?

朝日の社員は全員外患罪で死刑が妥当! URL 2016-09-11 22:16

日本のマスコミを名乗ってるだけで、実態はシナチョンの集まりだもんな
思考が国民とかけ離れすぎてるよね。
名無し URL 2016-09-11 23:49

朝日新聞の在日朝鮮人記者が、捏造で日本を侮辱する限り、在日朝鮮人と日本人の溝は深まるばかり。
朝日新聞は、日本人と在日朝鮮人を戦争でもさせたいのだろうか。
朝鮮人を排除しろとそんな気分に毎日させる朝日新聞の記事。
在日朝鮮人は今の苦しい状況を作ったのは、朝日新聞だということに気付いてるんだろうか。
URL 2016-09-11 23:54

Since~ってのは確かにダサいからやめたほうがいい
URL 2016-09-11 23:59

GHQの亡霊が未だ日本には沢山いてね。
早めに除霊しないといけないよね。
URL 2016-09-12 01:46

物議?
何事も物議にしたいマスコミとか某国があるだけでは?
URL 2016-09-12 03:53

別に刀でもいいけど、このエンブレムのデザインが最高に素晴らしいとも思わない。
ありがちなデザインやし、陸上っぽくないし…。
URL 2016-09-12 05:49

別に物議をかもしてはいない、一般人は。
マスゴミが言ってるだけだろ。
名無しさん URL 2016-09-12 08:15

こんなどうでもいいことに噛み付いて表現の圧殺したがるところが醜悪な全体主義だと気づかないのかな?w
気に入らないなら北朝鮮とかに行って帰化すりゃいいのに
URL 2016-09-12 10:41  [Edit]

日本刀がいつから軍国主義の象徴になったんだ
旭日旗に文句つけるのと同じ
物議を醸しているなどと報道してまた中韓を焚きつけるつもりか
ああ、朝日新聞か
URL 2016-09-12 13:14

は? これを大々的に言ってた朝日新聞社の社旗を見てみろ。
旭日旗に朝の字が入ってるんだぜ!?
特定アジアに配慮してないだろwwwwwwwwww
URL 2016-09-12 16:34

物議など醸し出してないwww

韓国人のアホどもがただ騒いでるだけwww
URL 2016-09-12 18:11

騒いでるのってキチガイパヨクだけだよな。
  URL 2016-09-13 04:56

まだアジアを解放された恨みを言い続けているのか。
いい加減、現実を直視して大人になったら?としか言いようが無い。
名無しさん@Pmagazine URL 2016-09-13 12:50

コメントを書く

 

 非公開コメント ()

トラックバック (0)

Copyright © 海外の反応ジャーナル All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。